有时候，我们需要停下脚步，还世界一点颜色

有时候，我们需要停下脚步，还世界一点颜色

| 宋丹平 · 郑在读诗 · 第014期

2015-12-08 郑在读诗

▎收听

点击音频，即可收听

1:30 假如生活欺骗了你——宋丹平 来自郑在读诗

假如生活欺骗了你

作者：普希金（俄） | 当代诗人

郑在读诗：宋丹平 | 河南语言艺术研究会会长

假如生活欺骗了你

不要悲伤

不要心急

忧郁的日子里须要镇静

相信吧快乐的日子将会来临

心儿永远向往着未来

现在却常是忧郁

一切都是瞬息

一切都会过去

而那过去了的

就会成为亲切的怀恋

▎诗感

这是一首超越了情诗的情诗。出自俄罗斯伟大的民族诗人、小说家，被称为“俄罗斯文学之父”的普希金之手。

衣食无忧，出身于贵族家庭的普希金，一生倾向革命，与黑暗专制进行着不屈的斗争。他的思想与诗作，引起沙皇俄国统治者的不满和仇恨，两度被流放，始终不肯屈服，最终在沙皇政府的阴谋策划下与人决斗而死，年仅38岁。

《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼，他却被迫与世隔绝。在这似乎呼喊不应的处境里，普希金依然用坚韧和热情执着地追求理想。这首写给15岁女友的情诗中传递出的真诚博大的情怀和坚强乐观的情绪，何尝不是现下所缺。

怀着简单的心境，告诉自己吧：生活或许会欺骗你一时，但绝不会骗你一世。

——陈cc

▎读诗嘉宾

宋丹平

宋丹平（播音名：宋冰），1953年5月出生，国家一级演员，专业技术正高二级，全国电台优秀演播艺术家，河南语言艺术研究会会长。

1968年参加的工作的宋老师，是原河南人民广播电台精品创作部支部书记、副主任。独立演播、导演、编辑的广播文艺节目（长篇小说演播、编辑；广播剧导演、演播等）囊括了国家和河南省立项的所有广播文艺奖项。“获奖无数”这个词语在宋老师身上，尤为合适。

能导、能演、能播的宋老师，德高望重，一张口，就征服了我们的声音导演蔚蓝。她眼眶含泪，说，“宋老师，您能常来吗？”

▎我要读诗

1、《郑在读诗》录音室全程为您录音。也可通过手机录音工具或其他专业录音设备录制。小编为您配乐剪辑。

2、诗歌（音频格式不限）格式为：朋友，你好。我是[职业]的(名字)，感谢关注郑在读诗。今天我为你读的是（ ）的作品《 》。

3、将诗歌信息与个人信息编辑成文本，发送至zzds1066@126.com

▎我要分享

即使现在你们面对的是眼前的灰、步履的艰、泥泞的路，然，陪在明媚动人女孩身边的，如果是那个披着闪亮铠甲的战士，生活定会焕发别样光彩。告诉TA，向前看，一切都不是问题。