四川话百科:有一种交友方式叫“搭野白”

要点get

搭个野白,交个朋友。

跟我读

搭野白【dá yě bé】

词释义

“搭野白”,指借故搭话,即搭讪,意思是为了与人接近而找寻话头开始攀谈。

造个句

那个搭野白的小伙子太涎皮搭脸了,缠了别个女娃子半个多小时了。

川话“连连看”

四川话中有“搭野白”,也有“搭白”,但是这个词是指接着别人的话说下去,也指插话。

四川人喜欢用颜色组词来表达意思,除了“搭野白”,还有“开黄腔”,指说不着边际的外行话、瞎话。

举报
评论 10
  • 搭野白,挨野吷

  • 第一次听说搭白(搭讪对白)还能引申出搭野白的说法。灵感是不是来源于“打野猪儿”?

  • 搭飞白 麻烦你专业点

加载失败,请重新刷新