预告片被骂到关闭评论,《小美人鱼》真人电影,为何这么下头?

为什么小美人鱼爱丽儿就不能是黑人呢?黑人难道就没有蓝眼红发?

由于真人电影《小美人鱼》选角引起大量非议,迪士尼曾经发表了《一封致可怜不幸灵魂的公开信》的“灵魂反问”,短短几句话就让很多批评者一时之间哑口无言。

众所周知,迪士尼经典动画《小美人鱼》改编自爱徒生的童话故事《海的女儿》。

虽然安徒生是一名丹麦人,但却从来没说过自己的童话故事只能发生在丹麦,更加没有限定过故事里的主人公是什么样的人种,更别说为幻想中的生物美人鱼设计国籍和肤色了。

“她的皮肤像玫瑰叶一样清晰细腻,眼睛像最深的海一样蓝。”

事实上,关于小美人鱼爱丽儿的相貌,安徒生也只是用了寥寥几笔带过。

所以,无论是哥本哈根海边的铜像,还是迪士尼动画里的形象,其实都是后人基于自己的想法而创造出来的“小美人鱼”,并没有“官方盖章”的保证。

既然如此,那迪士尼的“灵魂反问”似乎真的无解。

毕竟爱徒生都已经逝世147年了,历史上并没发现他的手稿记载过小美人鱼的更多设定。

终生未婚的他也没留下后裔继承童话版权,所以任何人都允许在原著的基础上进行扩写。

别说让皮肤黝黑的海莉·贝利扮演爱丽儿了,只要有市场,让馆长上也不是不可以的。

然而无解归无解,口舌上的输赢并不妨碍公众用脚投票来表达对迪士尼选角的不满。

在《小美人鱼》真人版电影的预告发布不久,在视频下方点踩的人已经远超点赞人的数倍。

视频评论区更是直接沦陷,负面评价、吐槽甚至谩骂声数不胜数,让迪士尼不得不隐藏了点踩数,某些官方分发账号更是直接关闭评论,企图营造出了一副交流区“其乐融融”的假象。

为什么迪士尼用黑人演员拍《小美人鱼》合理合法,全球观众却不约而同地反对呢?

首先,1989年的动画实在太经典了,翻拍成真人版电影,本身就会有很大的口碑挑战。

尽管小美人鱼爱丽儿确实没有“官方盖章”的国籍和肤色限定,但动画形象早已深入人心。

真人版电影别说要像现在那样,从发型到肤色都彻底改变了动画版的形象,即使是选角上用回白人演员,妆化上也尽量贴近动画,只要做不到高度还原,照样会被批评为“毁经典”。

动画“真人化”本身就是个吃力不讨好的工作,虽然站在巨人肩膀上自带流量,但容易翻车。

还记得曾经有一部周星驰监制,周润发参演的真人版《七龙珠》,就因为还原度低得可怕,被充满期待的粉丝“反戈一击”,至今依然被钉在漫改真人版电影的耻辱柱上。

回顾一下漫改真人电影的优秀作品,无论是《“不可言状”笔记》,还是《银魂》,都离不开对原著的高度还原。脱离还原度谈创作,只会是落得被口诛笔伐的下场。

另外,公众对迪士尼等影视巨头为了“正确意识形态”,不惜魔改经典的态度已经很反感。

因为剧方为了正确而强行改变角色公众印象,结果大大影响作品观感的例子最近层出不穷。

在《指环王前传》里,黑人精灵的出现让原著粉丝懵了,翻烂了小说也找不出相应的记载;

在《权游前传》里,黑人龙妈的出现更是让人“绷不住”,直接怀念起了克拉克的八字眉。

现在好了,居然连动画片里的美人鱼也变成了黑人,而且放出来的预告片还这么“惊悚”,观众早已一肚子怨气没地方发泄,自然就会把“小黑人鱼”推上风口浪尖。

最后,俗话说“哪里有压迫,哪里就有反抗”,迪士尼不顾多数人的意愿魔改经典角色,本质上就是一种强行让大部分人接受自己审美的压迫行为,无可避免会受到抵制。

再加上迪士尼在回应质疑时给出的说法虽然无懈可击,但给人的感觉就是站上了道德制高点指指点点,一副“我就是要恶心你,而你无可奈何”的样子。

如此仗势凌人的态度,又怎么会不招来普罗大众的反感呢?

其实,迪士尼想要拍黑美人鱼并不是没有其他办法,只要抛开原有的IP重新撰写一个黑人鱼的故事即可,既讨好了热爱多元文化的人,也能让其他观众不会觉得被冒犯。

但他们最终却选择了直接在动画剧情上稍稍改编一下就完事。

说到底,还是“自己站着赚钱,让观众跪着给钱”的大老爷心态在作祟罢了。

#你心中谁最适合演小美人鱼#

举报
评论 0