这个字不念shū，那该认什么？

中华文化，博大精深，光是汉字就足以体现。
这一期，小鱼将选择《诗经》中的《国风·汝坟》，来给大家介绍其中的生僻字。
这样不仅能认识更多汉字，也能欣赏欣赏古诗词，感受中华文化的魅力

汝坟

《诗经·国风》

遵彼汝坟，伐其条枚。

未见君子，惄【nì】如调【zhōu】饥。

遵彼汝坟，伐其条肄【yì】。

既见君子，不我遐弃。

鲂【fáng】鱼赪【chēng】尾，王室如毁。

虽则如毁，父母孔迩【ěr】。

注释：

1、遵：循，沿。

2、汝：汝河，源出河南省。

3、坟（fén）：水涯，大堤。

4、条枚：山楸树。一说树干（枝曰条，干曰枚）。

5、君子：此指在外服役或为官的丈夫。

6、惄（nì，音同“逆”）：饥，一说忧愁。

7、调（zhōu，音同“周”）：又作“朝”（鲁诗此处作“朝”字），早晨。调饥：早上挨饿，也以喻男女欢情未得满足。

8、肄（yì，音同“义”）：树砍后再生的小枝。

9、遐（xiá，音同“侠”）：远。

10、鲂（fánɡ，音同“防”）鱼：鳊鱼。

11、赪（chēng，音同“撑”）：浅红色。

12、毁（huǐ）：同“燬”。火，齐人谓火为毁。如火焚一样。

13、孔：甚。

14、迩（ěr）：近，此指迫近饥寒之境。

文章大意：

沿着汝河岸上的河堤，砍伐肆意横生的枝条，好长时间不见我的丈夫，忧心忡忡就像早晨的饥饿一样。（用女主人公去田间劳动，以及担心丈夫长时间未归，暗指当时的无道之政。）

沿着汝河的河堤岸上走，砍伐掉新生的枝条，终于见到丈夫归来，这次不会再抛下我不管了吧。（为女主人公委婉的劝诫埋下伏笔。）

鲂鱼的尾巴已经开始红了，犹如王室已经被架在火上烤，虽然王室就像被架在火上烤，你总不能不顾及眼前的父母吧。

赏析：

这是一首控诉社会现实的诗歌。国君治理无道，危机四伏，在这样一个背景下，通过一位妻子对丈夫的思念以及委婉劝诫告诉丈夫，不值得为无道之政买单。

这里是小鱼，一起说好普通话

往期精彩

头条热榜