2024年是白俄罗斯解放80周年,明年即将迎来抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利80周年。白俄罗斯是一个全民抗战的国家,作家也不例外。
虹口区图书馆通过左联会址纪念馆从白俄罗斯国立文学史博物馆引进文学文献展《用心之血》。该展览介绍了白俄罗斯参战的“一线作家”的生平事迹,展现了他们如何用文学的笔触再现和记录战争,对于中国普通观众加深对白俄罗斯土地上抗击法西斯侵略者的这段历史的认识,了解白俄罗斯文学,从而加强两国间人文交流,有着重要意义。
►白俄罗斯解放过程示意图
文学文献展《用心之血》与诗集《用心之血》同名。这本诗集由在伟大卫国战争期间(1941-1945年)逝去的白俄罗斯诗人编撰。这里的每块展板上都能看到他们的诗句。伟大卫国战争期间的白俄罗斯作家,他们的处境各有不同:一些作家留在了已被攻占的土地,一些作家早在战争开始前就已经参军或是从战争伊始便被征召入伍,还有作家们被迫远离故土(白俄罗斯)。
部分作家
▲ 白俄罗斯作家瓦西里·贝科夫
(1924-2003)
▲ 白俄罗斯诗人、翻译家
剧作家马克西姆·坦克
(1912-1995)
▲ 白俄罗斯作家、剧作家
社会活动家伊万·沙米亚金
(1921-2004)
▲ 白俄罗斯诗人、翻译家、剧作家阿尔卡季·库列绍夫
(1914-1978)
他们以不同的方式与德国法西斯作斗争,斗争也给他们的命运留下了独一无二的痕迹。兹米特罗克·阿斯塔彭科、阿纳托利·韦柳金、瓦西里·贝科夫、伊万·梅莱日、格里戈里·别列兹金、齐娜伊达·邦达里纳、尼古拉·苏尔纳切夫、伊万·沙米亚金、阿尔卡季·库列绍夫他们拿起武器,在不同战线上并肩作战。扬卡·布里尔早在1939年便开始服兵役,在历经被俘的阴暗处境后,领导了党派斗争。瓦伦丁·塔夫莱、阿纳托利·艾弗斯、弗拉基米尔·科列斯尼克、谢尔盖·诺维克-皮安等不得不在失陷的土地上通过诗歌与行动的方式同侵略者斗争。
►白俄罗斯报纸《让我们粉碎法西斯败类》
在敌后和地下出版的报纸是宣传和鼓舞士气的最佳手段,比如说:《苏维埃白俄罗斯报》《红报》《为了苏维埃白俄罗斯报》《为了自由的白俄罗斯报》《让我们粉碎法西斯败类》《游击队橡皮棒》。许多作家在报纸上积极刊登文章,发表自己的诗歌,也有很多人从事编辑工作,还涌现出了一批战地记者,例如,康德拉特·克拉皮瓦、米哈斯·林科夫、皮门·潘琴科、马克西姆·坦克、瓦西尔·维特卡。
此次文学文献展所展出的资料均来源自白俄罗斯文学历史博物馆藏品(白俄罗斯共和国明斯克市)。
展览地点
原标题:《展览丨白俄罗斯文学文献展《用心之血》》