曾经红极一时的古装电视剧《还珠格格》家喻户晓，红遍两岸。从第一部小燕子误打误撞进了皇宫当了格格，再到紫薇进宫因险与乾隆相认，整个过程中，皇上对小燕子、紫薇十分宠爱。考虑两个人一直比较亲密，连起居都住在同一个漱芳斋里，这原本在皇宫是不可能的。
福伦在南阳找到了尔康一行人，可是紫薇小燕子态度十分坚决，说什么就是不愿意跟着福伦回家，大学士福伦告诉尔康，自己好不容易跟儿子相聚，他还要在南阳呆十几天，正好顺便让孩子们再好好想一想，等到自己回京的时候，他们再来说最终的决定。
五阿哥他们来到了淑芳斋，小燕子却对永琪一顿质问，还将令妃拿过来的新衣服给他们看，说是永琪即将要和塞娅结婚，小燕子已经不想再和永琪说话见面了，此时的永琪以及尔康、尔泰才明白事情的真相，怪不得皇上要他们三人一同陪塞娅游玩，原本就是要从中选出一个让塞娅满意的结婚对象，永琪知道后就要带着
《还珠格格》的第一部的主线就是围绕着紫薇认爹来展开的，所有的故事也从未从这件事上偏离过，紫薇为了认爹可谓是历经了千辛万苦，甚至差点儿把自己的命都搭进去了，紫薇一直觉得自己当上格格，和小燕子各归各位，是因为皇上对夏雨荷的愧疚以及对这份爱情的遗憾，但她永远不会知道其实在她认爹成功的那一刻起，皇上对夏雨荷就已经不再心存愧疚了。
小燕子紫薇把含香送出宫，紫薇的身份又受到了质疑，皇上一怒之下把所有人关进了牢里，皇宫内令妃跟晴儿商量着，无论如何都要求皇上老佛爷，先收回成命，可眼下永琪偷偷跑了出去，皇上已经大怒，根本听不进去任何人的话。
在《还珠格格》中，看过结局的都知道最终小燕子永琪，尔康和紫薇是有情人终成眷属，让观众心里一阵舒坦，其实在这4人中小燕子是最大受益人，因为小燕子本身出身草根，却因为紫薇这个民间格格，当上了令人艳羡的格格，更是嫁给了永琪这个最受宠的皇子。
在《还珠格格》系列，尤其是《还珠格格2》中，观众对夏紫薇这个角色始终充满了怜惜和同情，形象绝美柔弱，性格温婉，小小年纪就失去母亲，千辛万苦到京城认亲，吃了很多苦头才获得皇上认可成为“明珠格格”，让观众感叹虽然来自民间的夏紫薇不如宫中长大的格格端庄大方，但也是大家闺秀的类型。
