Jimmy's Note吉米老师前言：抖音是国内最火的短视频平台之一，火爆程度也不用我们多说了，不过你知道国际版抖音为什么要翻译为 Tik Tok 吗？背景音乐：The Andrews Sisters - Tico Tico英语实用口语表达先问大家一个问题，抖音为什么叫抖音？
据中国日报网2月2日报道，字节跳动旗下短视频社交平台TikTok现已完成对印度尼西亚最大的互联网科技公司PT GoTo Gojek Tokopedia Tbk（简称GoTo）旗下电子商务部门Tokopedia的收购交易。
TikTok是短视频社交平台，tiktok即是抖音的国际版，抖音国际版和国内版区别在于运行的国家不同，国际版覆盖全球除中国外的150个国家，而抖音国内版只在中国运行。抖音国际版和国内版还有一个区别就是名称不一样，在国内我们叫抖音，在国外叫tik tok。
20世纪下半叶，日本动漫最先冲出亚洲，新世纪后，韩剧和K-pop再次走向世界，但西方人脑海中的中国文化艺术，大多仍停留在帝国历史时期，如京剧、瓷器、书法等。短视频兴起后，新的中国艺术终于来到时尚中央，“抖音妆”（Douyin Makeup）成为全球MZ世代关注的最新亚洲文化符号。
