需要特别说明的是，《伟大的灵魂:圣雄甘地与印度的斗争》是一部颇具争议的甘地传记。本书译者本想通过甘地的孙子拉吉莫汉·甘地先生引荐本书作者，请他撰写一篇中译本前言，拉吉莫汉·甘地先生回复说恕他不能引荐，因为他对本书有不同看法，他曾于2011年12月在《经济政治周刊》发表书评，对《伟大的灵魂:圣雄甘地与印度的斗争》一书做了批判。
