粉丝提问:华语音乐与日本音乐之间的差距到底有多大?答:约莫20-30年差距。核心:华语审美难以接受硬核、实验性、前卫音乐,对歌词执着,远超过编曲音乐性华语与日本音乐之间的差距,差不多是等于中国足球与日本足球的差距。
用搜索引擎搜索关键字“日文翻唱”后出现的结果,不由让人大跌眼镜。那些曾经耳熟能详的经典老歌,竟都是对日语歌的重新填词翻唱,而且数量众多。1989年小虎队的成名曲《青苹果乐园》由马饲野康二作曲,丁晓雯填词。
在网络上流传着一个音乐喜剧桥段:一位钢琴喜剧家演奏民族音乐《浏阳河》时,说我们中国地大物博,所以喜欢使用大调,大调《浏阳河》听感大气、恢弘。而日本因为弹丸之地,更喜欢小调,所以将《浏阳河》改编为日本风后,听的人瘆得慌。无独有偶,东京奥运会上的音乐曲风,更是让人摸不着头头脑。
新朋友点上方蓝字关注。为您提供最新的军事资料,同时包括最新的军事介绍、军事图片,以及军事新闻等有关军事的最新最全的信息。日本文字(假名)并非日本人发明,大部分人可能认为,在公元5世纪左右,日本人民以汉字为基础创造了一种崭新的音节文字-假名。
哈喽,大家伙儿,今儿咱们聊个让人啼笑皆非的事儿,不同国家的文化交流早就在当今社会是家常便饭了,但有的时候,交流的时候产生的尴尬场面,如果我能忍住一定忍,实在忍不了那就吐槽吐槽,就像这段时间巴黎奥运会颁奖仪式上,引起热议的日本国歌《君之代》,听着曲风,好像是要把巴黎奥运会给送走!
音乐是没有国度的,比如很多日本歌曲一度被港台音乐人买来版权再重新填词,内容与原作品风马牛不相及却依然很受欢迎,填词成功的作品甚至会让人误以为是国人原创,李叔同的《送别》就是一例,原作是1907年日本音乐家犬童球溪的《旅愁》。
《送别》这首歌是国内传唱甚广的一首歌曲,我是88年人,我在小学音乐老师教的第一首歌就是这首《送别》,当时就觉得特别好听。记得当时还有学校和学校的合唱比赛,高低音一起以合唱的形式样唱这首歌会显得格外的动人。长大之后时不时还会想起这首歌,不只是因为旋律,这首歌的歌词写的也特别好。
李荣浩一直被公认为创作型歌手,但近日有网友爆料称其在2015年写给蔡淳佳的《小眼睛》涉嫌抄袭。此外,其专辑《模特》中《两个人》与《St. Patrick's Day》主歌的和弦、旋律相似,《太坦白》和John Mayer的《Vultures》相同。