“If we really are serious about being Asia’s World City, we still have a lot of work to do. So add oil, everyone!比如char siu、yum cha、milk tea、dai pai dong。
在众多人眼中,澳大利亚都是一个非常美好的国度。但是很多人到了澳洲才发现,就算他们雅思考了很高的分数,英文自认为已经很好了,仍然还有很多澳洲人说的话,我们是听不懂的。当然这有一部分的原因是口音问题。有人说澳音就是英音加上美音,再加上一大部分的农村土掉渣的味儿。
1.Mad as a cut snake英语解析:To be pissed off..or really angry as a snake would be if you cut it中文解析:非常生气,极为愤怒。E.g.
虽然英语是澳大利亚的国语,但在日常使用中一些单词和表达方式逐渐成为澳大利亚独有。对新入境的人而言,澳式英语中有些英语表达可能会让您觉得很陌生或感到困惑。澳式英语中口语或俚语的起源各式各样。有些是长单词的缩写。
【学岛精选】澳式英语被当作“乡村版”英式英语的存在——粗犷的发音、上扬的语调、“诡异”的俚语都成为网友调侃它的理由,换种角度和心态来看“澳洲腔”,它也不失为一种可爱的语言,如果你多了解它一点,说不定会有一点点爱上它。
有些时候我们突然发现自己学了很长时间英语,却几乎听不懂一盘标准的英语音频,更听不懂English speaker说话,因此会非常泄气,学英语的信心受到很大打击。在此,我们对听不懂老外说英语的原因作以分析,目的是找到原因,及时克服。原因一:发音不准确。
世界上有60多种不同的英语口音。大致包括标准英音Received Pronunciation、伦敦音Cockney Accent、Scottish Accent苏格兰音、Irish爱尔兰音,Welsh威尔士口音等。
通过利用社交网站“脸谱”(Facebook),澳洲广播公司(ABC)旗下新闻网站澳洲佳(Australia Plus)已成为继英国BBC与美国VOA之后又一个全球领先的英语教学平台。不过,澳洲佳教授的是澳式英语。
首先说一下,口音(accent)的决定因素中,地域因素的权重的确是最大的,但同一地方的人说话也并不是完全一样。第二,口音的决定因素除了地域,也和生活环境、所受的教育有关。所以英国很多地方的中产阶级、知识分子,并不说他们当地的口音,而基本都会说RP(后文详述)。