网上流传一个视频,一个华裔小女孩在看完《花木兰》以后,在妈妈怀里失声痛哭,一直在问妈妈,为什么我是中国人却不会说中文。哭声撕心裂肺,闻者心痛,这位母亲将小女孩抱在怀中,默默安慰却不知如何回答。同样作为母亲,看着这位妈妈失神的表情,有多少人能够体会这位妈妈内心的感受?
前几天我们发了一组外国人学中文的沙雕吐槽梗图之后,有小伙伴留言说,还想看看外国友人的其他崩溃瞬间。所以今天这篇,让我们悄咪咪打入中文学习者的内部,看看外国人学中文到底有多快(tong)乐(ku)。众所周知,中文,是一种来自东方的神秘古老语言。
咱们中国有句老话是这样讲的,十里不同音,即便是同一个省的人,县与县,市与市之间的方言都有所不同。就拿我的老家湖南来说,湘南和湘西之间的语言就不一样,湘西各个县之间讲话又不一样,湘西大多数是讲西南官话,和四川话差不多,但是湘西的少数民族又有他们本民族的语言。
Think about it, why do European descendants in the United States not retain their European language?因为几代人之后,这种挑战会成倍增长,最终导致语言没能继承下来。
杰米和女儿杰米一家课后杰米与学生交流短视频里,他“嘻嘻哈哈”,各种动作“笨拙”又夸张;课堂上讲课,他不苟言笑、十分专注;回到家做家务,他又主打慢条斯理,情绪稳定……他叫杰米,来自加拿大,因常出现在短视频博主妻子张踩铃的段子里而走红网络。他有个大家耳熟能详的网名——“大胖媳妇儿”。
第一篇 怎么理解狗狗的各种表情和动作不管是你新养了一只狗狗,还是你和你家的狗狗已经相处了一段时间,能狗读懂狗狗的“语言”对你来说意义重大。能读懂狗狗的语言后我们才能调整我们或者训练狗狗,让大家相处的更愉快,也更能了解狗狗的感受。
9月26日,“全国重点大学中文发展论坛第十七次会议”在安徽大学召开。来自“985”、“211”主要高校及台湾、澳门地区等32所高校的校长、文学院院长、中文系主任等近50位专家,畅谈“弘扬传统文化”与“发展中文学科”。
来源:环球时报老挝jclao网站2月24日文章,原题:中国在老挝的投资引发学习中文热潮 老挝消息人士说,随着北京对该国迅速增多的投资预示着未来中资企业或将主导当地商业,这个东南亚国家正兴起一股中文教育热潮。2003年中国对老投资仅占该国吸引外国直接投资总额的1.
文章原创,版权归本作者所有,欢迎个人转发分享以前读大学的时候听过一位汉语国际教育专业的朋友说:外国人学汉语很有趣,教会了他们上网没几天,表情包已经用得十分熟练,反而汉语倒没有多大提升,看来表情包是人类跨语言交流的一大好工具啊!
安德鲁分享, 有一次,他在澳大利亚的悉尼遇到了一名中国女孩,她看起来遇到了一些困难,想向安德鲁求助。中国女孩看到安德鲁的外貌,就很自然地和安德鲁说起了中文,她以为安德鲁也是来自中国,然而安德鲁根本听不懂她在说什么,也没有完全没办法回答那位女士的问题。
来源:人民网-人民日报海外版“你的中文学习秘诀是什么?”“听歌学中文”“抄写中文歌词”“学方言”“背中国古诗词”“看电视剧”……海外中文学习者的答案可谓五花八门。虽然选择的学习途径不同,但他们对中文的热爱是一样的。听歌学中文来自土耳其的留学生天水和中文的故事始于音乐。