黄冈之地多竹，大者如椽(chuán)。竹工破之，刳(kū)去其节，用代陶瓦。比屋皆然，以其价廉而工省也。1、椽:椽子 ，梁上支架屋瓦的木条； 2、刳:剖，削，指刮去竹节； 3、代:代替； 4、比屋:房屋接房屋，挨家挨户；比:连；皆然:都是这样。
黄州新建小竹楼记.王禹偁【原文】 黄冈之地多竹，大者如椽，竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。比屋皆然，以其价廉而工省也。 子城西北隅，雉堞圮毁，蓁莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑，幽阒辽夐，不可具状。
王禹偁（954—1001） 字元之。济州巨野（今属山东）人。王禹偁，出身贫寒，《东都事略》和《宋史·本传》都说他世为农家，《邵氏闻见后录》谓“其家以磨面为生”。王禹偁九岁能文，宋太宗太平兴国八年（983年）登进士第，授成武县（今属山东）主簿，迁大理评事。
王禹偁（954～1001），济州巨野（今山东省巨野县）人，宋代诗人、散文家。 宋太宗太平兴国八年（公元983年），王禹偁登进士第，授成武县（今属山东）主簿，迁大理评事。次年，因办事干连，得朝廷赏识，升任长洲（今江苏苏州）知县。
