在美国独立战争的开始阶段,杰裴逊起草的《独立宣言》提交大陆会议讨论后,由于各个殖民地对独立后采取什么样的制度不能达成一致,因此《独立宣言》的初稿在某些方面作出了一些改动,比如宣言开头关于天赋人权的修改等等,这些修改使得《独立宣言》更加简洁明了,让大部分的民众都能理解《独立宣言》的
《独立宣言》的作者_1__如果说本杰明·富兰克林是美国老一辈革命家中的“哲学家”,托马斯·杰斐逊则是年轻人中的思想翘楚,尽管到目前为止,这个三十三岁的弗吉尼亚人还只是如亚当斯所赞许的那样,以其雄辩的文字闻名。
这两天看到一位网友发的视频,是一个精神小伙在地铁站里面站着,他面对着汹涌的人群大声高呼:我是个傻X。这位网友很调皮,竟然给这个视频配上了一个“独立宣言”的标题。万万没有想到,就是这样一个简单的视频,竟然吸引了无数的人跑来为这个小伙唱赞歌。
也许是《独立宣言》中最著名的一句话,“我们认为这些真理是不言而喻的,人人生而平等,造物主赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福”,美国的开国元勋定义了一个好政府必须保障和保护的权利。
尽管这个谎在当时未必是美国人想要这样的,但中国人翻译成中文后,在被美国人知道中国是这样理解他们的独立宣言,并以这句话为基础把美国奉为“民主”、“自由”的神明,他们自然乐观其成,因此,在他们的官方的正式中文译文中也就这样写了:“人人生而平等”。
站在世界历史的角度,美国在公元1776年7月4日颁布的开国文书《独立宣言》对世界历史有着极其伟大的贡献和积极的影响,那么写出《独立宣言》的人无疑是极其伟大的,而且他是有着多么高超的智慧才会写出《独立宣言》,这个人就是托马斯·杰斐逊,美国开国元勋兼第3任总统。
文章来源:https://www.sohu.com/a/207737014_166075,侵删。本文共约4500字,建议通过头条APP打开,并点击APP屏幕右上方的【听】图标,通过目力与听力的组合阅读方式使读者能够比较轻松地进行整体性阅读。