不时用俄语小声说真心话的邻桌艾莉同学在成功动画化之后，可以说获得了相当不错的人气和热度，而原作小说这一块也在持续的连载中，而有关最新一卷的剧情安排和设计上也引发了众多粉丝的热议和讨论，目前根据最新的透露来看，原作小说第9卷将会把视角锁定在妹妹的身上，以妹妹作为核心主角来展开描述，这也是不少粉丝希望看到的。
1. Водить за нос - 愚弄（怎么这么傻，都牵着鼻子走了，被人愚弄了吧！)2. Развешивать уши - 听得入迷（把耳朵挂高点，听！多么好听啊！）3. Точить зубы -八卦一下（牙要好好磨磨，毕竟伶牙俐齿更能八卦！）4.
Не думаю， что иностранцы обрадуются приглашению присесть. Чаще всего， используется фраза SIT DOWN или TAKE YOUR SEAT.
1.Кудрявые волосы.卷卷的头发 2.Прямые волосы. 直直的头发3.Волнистые волосы. 波浪形头发4.Длинные волосы.长发5.До плеч.披肩发6.Короткие волосы.短发7.Усы 八字胡8.
1、Новостройка: новый дом.新楼 新楼盘。Например:Хочу снять квартиру в новостройке.我想在新楼盘租一套房。2、Рукой подать: недалеко, близко, рядом, скоро.
下文是彼得堡中国留学生在俄罗斯留学期间总结的俄语粗口，绝对是最直接最残暴最脏的俄语骂人话了，与这些俄语粗口相比，你平时看到的那些骂人话简直弱爆了。大家了解就好了，至少做到听懂就OK了，千万要慎用。Блять 操 Блин 靠..
原来俄罗斯也有与“绿帽子”意思相同的表达！没错，就是“鹿角”（наставить \наставлять кому-то рога 给谁戴绿帽子）起源Византийский император Андроник Комнин очень любил женщин.
