2010年1月1日,恰逢跨年之夜,举国欢腾之时,中国中信出版社里,一本本红色封皮的书籍正在被工作人员装车,准备拉到书店中售卖。这本书,就是英国作家,剑桥大学国际研究学院的资深研究员马丁.雅克写的《当中国统治世界》。
今天通过解读《尚气》来谈谈美国人眼中的中国文化。值得一提的是文武在原著漫画里的形象是一个彻头彻尾的反派,其名为满大人,在原著漫画里是钢铁侠的死敌,绑架托尼史塔克的元凶,而满大人的原型可追溯到上个世纪中美国人对华人的丑化形象——傅满洲。
走进联合国的档案室,你的目光会不自觉地被那本最薄的文件吸引。没错,那就是中文版本,汉语以其无与伦比的简洁和明快,让其他语言望尘莫及。想象一下,同样的手机屏幕上,汉字能展现的内容是西方语言的两倍甚至三倍。汉语的发音,更是一件艺术品。唇齿舌鼻颚喉胸,每一个部位都在参与这场声音的盛宴。
“中国是一个伪装成国家的文明”,这个说法近年来在西方有点儿时兴。白魯恂的原话是,“China is a civilization, masquerading as a nation state” – “中国是个文明,它只是以一个民族国家的面貌出现。”
在阅读此文前,诚邀您点个“关注”,听故事品百味人生的同时,还能获取不一样的参与感,感谢您的支持!文| 黎甫编辑| 汉堡小将“我这一生都在苦苦追寻一个答案,那就是为什么中国能维持数千年的大一统,而其他民族大都走向了分裂或是灭亡?