《静夜思》 唐 李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。注释静夜思:静静的夜里,产生的思念。床:就是“窗户”的意思。疑:好像。举头:抬头。译文明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜。我抬起头来,看着那窗外空中的明月,不由得低头沉思,想念起远方的家乡。
原文:《静夜思》(唐、李白)床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。注释:⑴静夜思:安静的夜晚产生的思绪。⑵床:此诗中的“床”字,是争论和异议的焦点。今传五种说法。①指井台。②指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。
藤爸带你背古诗,妙招提升记忆力《静夜思》唐·李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。你知道此诗作于何时何地吗?诗名:静夜思。作者:李白。诗词:第一句:床前明月光。床字有多种解读。我在《马未都说陶瓷》中,听马未都讲过一个说法,认为此“床”为“胡床”。