题要注意的问题:1语言表达:简洁、准确。高中学生翻译文言文,一般做到了“信”和“达”就能得满分了。如何达到'信'的要求:要达到古文翻译'信'的要求,首先要忠实原文,不凭主观好恶随意增减意思,其次还要注意以下几方面的问题:1、注意古今词义、色彩的变化:⑴先帝不以臣卑鄙,猥自枉曲,三顾臣于草庐之中。