当谈及国内的“经典老歌”，大多数人们想到的是上世纪80年代之后尤其是中国港澳台地区的许多流行华语歌曲，它们脍炙人口、流传于世。但直到后来我们知道，其中的大多数都是翻唱（但经常“冒充原创”）自欧美、日本的经典歌曲，因此才有了“中岛美雪养活半个华语乐坛”等等一系列的音乐梗。
世界上有两百个国家，两千多个民族，六千多种语言，各有各的文化与特色，其差异性显而易见。但音乐这门艺术很特别，你不用眼睛去看，只要静下心来，倾耳聆听，即便不懂歌词，也能感受到其中的喜与悲，正所谓“音乐无国界”。这句话放在歌手中岛美雪的身上，正合适不过。
有一位日本音乐人，因为她的歌曲被港台歌手大量翻唱，导致很多人说当年的港台乐坛就是个汉化组。这位凭一己之力，把整个一代华语音乐人的努力和才华全都打翻的人，就是被称为是“养育华语乐坛三十年”的日本国宝级音乐人是中岛美雪。
《大风吹》是一首2021年3月11日发行，由刘涛作曲，刘涛/圆圆/李坚涛/李浩瑞作词，王赫野演唱的歌曲，短短的半个多月时间就火爆全网，前期出圈的方式靠的就是某短视频平台，许多明星都用这首歌的主歌部分作为背景音乐，“欢迎来到90年代”，然后是各种90年代风格的照片和视频。
在上世纪八九十年代香港音乐随着日韩风崛起，几家音乐公司和制作人开始购买日本曲目版权经填词后进行唱片发售，此模式引发了香港对艺人包装方式制作改变，歌星们开始偶像路线包装出道，这时期购买女性作曲家中岛美雪的版权较多，被称香港音乐教母。
中岛美雪（Miyuki Nakajima），日本女歌手、音乐创作人，广播主持人、作家、演员，1952年2月23日出生于日本北海道札幌市。1975年中岛美雪正式出道，1977年9月发行首张冠军单曲《わかれうた》（离别之歌）。1981年发行第二张冠军单曲《恶女》。
近几年随着人们版权意识的不断提升，关于音乐、电影等多方面的版权也开始受到保护，从最基础的歌曲大量实行收费制度和平台版权垄断制度就不难看出，曾经那个听歌看电影都不收费，甚至拿来演出使用都不必和原作者打一声招呼的年代已经过去了。
特别是中岛美雪，对华语乐坛的影响巨大，例如邓丽君、张国荣、王菲、陈奕迅、任贤齐、范玮琪等人都曾翻唱过她的歌曲，并且很多翻唱歌曲成为了歌手音乐生涯中的代表作，以至于很多人调侃一个中岛美雪、一个玉置浩二，几乎养活了大半个港台乐坛。
一个日本歌手，有70多首歌曲被华人歌手翻唱，当发现小时候喜欢的那首歌，竟然也是翻唱时…...相信很多人和我一样，小时候很喜欢范玮琪2014年发布的这首《最初的梦想》，陪伴着我们渡过学生时代各种大考小考，那时候提起梦想，听着这首歌，眼睛会发光。
中岛美雪，一个音乐爱好者并不陌生的名字，在80年代日本得到了极大欢迎，21世纪仍活跃在歌坛一线，是跨越四个年代的常青歌后，她的70余首原创歌曲被邓丽君、谭咏麟、王菲等华语歌手所翻唱，并不断在华语乐坛掀起潮流。
