《望洞庭湖赠张丞相》作者：孟浩然 诵读：康爸原文：八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。译文：秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
写岳阳楼的诗句很多，有些也很不错，例如刘禹锡的“遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺”，别有韵味;孟浩然的诗《望洞庭湖赠张丞相》是一首拜谒之作，一般庸手写这种诗，多是浮夸空虚、阿谀奉承，毫无什么诗意可言，但是孟浩然却能写得不卑不亢，不仅描绘出了洞庭湖的壮观景象，而且将自己“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”的深意表现了出来，充满了才气。
在中国文学中，洞庭湖是一片仅次于海洋的宽广水域，每当夏秋水涨之时，这里的湖水漫过了两岸，在陆地上形成一片汪洋，在热力的驱动下，汪洋又蒸腾成雾，笼盖在八百里的宽广地域，一如天地初开般混茫浩荡，不见崖涘，连边上的岳阳城，都好像在波浪之上沉浮。
望洞庭湖赠张丞相八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。与诸子登岘山人事有代谢，往来成古今。江山留胜迹，我辈复登临。水落鱼梁浅，天寒梦泽深。羊公碑尚在，读罢泪沾襟。早寒江上有怀木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。
#古籍里的历史#《望洞庭湖赠张丞相》八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。 题解：望，在远处朓望，看的意思吗。张丞相，是唐朝诗人张九龄。 创作背景：此诗作于公元733年（唐玄宗开元二十一年）。
