开宗明义:葵花宝典乃是九阴、九阳真经的不完整的传承。关于葵花宝典的来历,自古相传,宝典分为乾经与坤经,是夫妻二人合著。其实这正是九阳与九阴之讹。真实情况大概是:当年张无忌的后人与周芷若的传人,结为夫妻,试手中发现对方的武功比起自己所学,虽然路数完全不同,但威力不遑多让。
《笑傲江湖》中的《葵花宝典》一书,根据冲虚道长对令狐冲的说法,是「前朝皇宫中一位宦官所著」,根据《笑傲江湖》已经出现了元末明初才开始的武当派,而且至少发生在武当派祖师张三丰驾鹤西去八十余年后,,可知《笑傲江湖》发生时间,只可能是明、清两朝。
何种在连载版中,作者借少林寺方证大师之口,道出了《葵花宝典》的来历:《葵花宝典》是一对夫妻所合著,夫妻姓名不详,据传,男的名字中有一“葵”字,女的名字中有一“花”字,所以合称《葵花宝典》,因为夫妇二人本就是聪明绝顶、武功卓绝之辈,所以二人花费不少精力合创的秘籍,当得上是当世一等一的武功秘籍。
《葵花宝典》是武学中至高无上的秘笈,是前朝皇宫中一位宦官所著,据传练成了宝典中的武学,固然无敌于天下,而且长生延年,寿过百岁,只是修炼宝典最艰难之处却在第一步,那就是需要自宫练剑,否则修习时只要有半点岔错,立时非死即伤。