当苹果公司在 2007 年推出他们的第一款 iPhone 时，在操作系统中包含一个深埋于操作系统中的表情符号键盘，作为吸引表情符号的一种方式。在随后的岁月里，表情符不断增加。有没有人试过不加表情符的聊天，你会发现，哦，好难。
编译：Mikki日常生活中经常使用的英语单词“OK”，它可以表示“没关系”、“没问题”等很多种意思，是个用起来十分方便的词。除了使用英语的国家以外，巴西、墨西哥等国也在使用这个词原本的意思，另外在日本它也被广泛而普遍地使用着。
封面新闻记者 宋潇6月23日，江西法院微信公众号发布的一篇题为《回了个“OK”，江西一男子成了被告》的文章引发热议。文章中提到，因为一个“OK”表情包，一起债务纠纷的当事人被告上法庭，而原因是这个“OK”表情包是在表达某种肯定或者认可的意思。
万万没想到，你用的表情包可能作为“呈堂证供”！在中国裁判文书网上，记者搜索到了多个相关案例。涉及借贷款时不能代表明确认可而在另一份民间借贷案的判决书中，贷款人张辉锋给借款人闫浩发微信，罗列了后者的借款明细。闫浩则回了一个表情符号“OK”。
■制图：黄海艳 绘图：廖木兴微信表情中“微笑”，到底是抿嘴浅笑还是“死亡嘲笑”？回复一个“ok”是表示收到，还是表示同意？在日常微信聊天中，发送表情成了家常便饭。作为文字交流的补充，表情具有直观、快捷的特点，成为互联网交流的“全新”语言。
