在纪录片《共同的建造》拍摄中，很多拍摄对象都有中文名字，他们真的是随便起的吗？其实，他们是把自己对于中国文化的理解，植入自己名字中。其中有一个姑娘给自己起的名字叫白杨，是来自于茅盾的一篇散文《白杨礼赞》。
随着中西交往日益频繁，像顾彬这样的汉学家，已经越来越多出现在中国人的视野和认知之中，其活动领域和影响力也逐渐突破了学术和文化的界限，既为学术界提供来自外国人的不同观点视角，也针对一些社会文化现象提供了丰富的洞见。
现在流行一种说法，世界上只有两个国家，一个中国一个外国，也可以说中国自己就是一个世界，这种说法不知是不是有点夸张，但有一点是毋容置疑的，中国的确是与众不同，所以中国尤其与西方各方面都有不同，作为对每个人都很重要的姓名自然也不例外。
近年来随着中国风刮到海外，不少歪果仁都将汉字作为一种时尚元素。不仅会穿带有中文字的衣服，还会在发型设计等方面特意设计一个中文。（图片源自网络）最重要的是，就跟我们喜欢起一个英文名一样，歪果仁也喜欢起一个中文名。
The hue of blue evokes the vastness of the sea and the infinity of the sky， wrapping all in its embrace， with passion and vigor held within. It carries the spirit of inclusiveness， welcoming the diverse wisdom of the world， a beacon of open-heartedness. It dives deep into the essence of communication， enriching its meaning with every hue and shade.
方慧兰这个名字就是她2013年步入政坛时起的，她当时是多伦多中区的自由党候选人，为了获得更多华裔社区的支持，她按照自己名字的谐音取名“方慧兰”，还热热闹闹地举行了一个中文命名仪式。“慧兰”容易让人联想到慧质兰心，内外兼修，很有那么点中国味。
