近日在宛平剧院现场观看了藏戏《图兰朵》,此戏让人眼前一亮,这部藏戏是根据普契尼的歌剧《图兰朵》改编而成,众所周知,图兰朵的故事并非来自中国,而是戏剧家戈奇对《天方夜谭》里中东王子嘎梅路与中国公主白杜伦的故事延伸,加之普契尼对于东方文化的理想诠释而形成。
新冠肺炎疫情肆虐全球。去年,在从中国运往意大利的援助物资包装上,出现了著名歌剧《图兰朵》中的唱词:“消失吧,黑夜!黎明时我们将获胜。”95年前,《图兰朵》在意大利首演。这部充满传奇的作品,究竟有着怎样特殊的魅力?
在国庆档迎来了一次票房爆炸之后,这个10月还有不少新片值得关注。如《沙丘》《007:无暇赴死》两部好莱坞大片,国产片方面则有娄烨的《兰心大剧院》、许鞍华的《第一炉香》以及郑晓龙导演时隔20年的大银幕作品《图兰朵:魔咒缘起》。
话剧《钟馗嫁妹》、大型革命题材话剧《春园·1923》、歌剧《图兰朵》、舞台剧《日出》…《虚像的道化师》是赵淼原班创作团队改编的第三部日本作家的作品,与他前两部日式风格舞台剧不同,这是一部关于“剧团”的舞台剧,故事围绕着青狐剧团排练一部新戏而展开,剧中人排练与演出的时间推进,以及所排练剧目的主题表达,皆与三拓旗演员们演出《虚像》的时间、主题表达形成了某种互文,达成一种结构上的镜像效果。
与之对应的,杜兰朵的一段唱词充分体现出她此时的内心变化,原文如下:汗流浃背如雨水,醍醐灌顶似惊雷 今夜无人入睡,今夜无人入睡, 一夜间无知女儿长大几岁,领悟了人与人美丑是非 沉鱼落雁外貌美,岁月一摧满面灰, 龙楼凤阁权势美,朝代一换黍离悲, 清风明月自然美,天高海阔任鸟
2024年正值普契尼逝世、《图兰朵》诞生100周年,近日,“爱之咏叹”——贾科莫·普契尼百年的抒情致敬活动”在杭州英蓝中心举行。活动以普契尼的传奇歌剧《图兰朵》为灵感,融合了艺术与建筑展览、音乐演出以及香氛沉浸式体验的活动。