说起方言，山东话确实好像谁都能说上几句，外省小伙伴总是觉得山东话好学又普遍…中原官话区的山东人不愁前路无知己，因为河南、安徽、山东、江苏、河北、山西、陕甘宁，乃至青海、新疆都分布着1.86亿中原官话同好。
因为爱人的老家在山东鲁西南，我曾去过山东济宁和江苏徐州交界的金乡、单县、丰县、沛县。在这几个地方，当地方言中，把水读作匪，把树读作富，把说读作佛。初次听，还以为他们把所有声母为shi的字都换成了声母f了。
2023年初，电视剧《去有风的地方》热播，“神仙姐姐”刘亦菲饰演的许红豆一句经典“倒装句”将山东方言送上热搜，就几天前，周迅阿雅打卡“济南的冬天”视频火遍全网，周迅在视频里秀出济南话，又让各位山东老师儿的DNA动了起来。
在山东新泰方言中有个词叫“真柴”，一般是称赞一个人厉害，有真本事，字面意思是 真材实料，结合新泰本地风土人情，真柴这个词其实还有更深的一层隐喻，就是将新泰名人孔子的弟子高柴的典故隐藏其中，这也是方言的无穷魅力的之一。
