英文和中文发音一样的词

资讯

笑麻了！中文拼音直接变英语，网友：英语要都这样，我四级早过了
照这么发展下去，汉语拼音都要成英语字典了！中文总是以奇奇怪怪的方式进行传播怎么个事？起初只是在一款名为DOTA2的游戏比赛中一名中国选手无意间打出汉语拼音“ka le”一词，竟被收录进了国外的维基词典中！
昧昧
461评论
英语同音异义词海报 Homophones Poster
所谓同音异义词，是指两个或两个以上汉语发音相同而意义不同的词语。在日常工作和学习中，如果不注意它们之间的差别，往往容易混淆。
英语老师Alice
2评论
英语和汉语发音基本对应的音节：小学900基础词源解析第四十六课
词源:From Middle English paper， borrowed from Anglo-Norman paper， papier， from Latin papȳrus， from Ancient Greek πάπυρος . Doublet of papyrus.
卢胜方侠
抄袭中文的英语单词
deposit抵押numb麻木 barier壁垒bottom末尾dad爹爹mom妈妈noon午false否dish碟子bowl盆，钵concern涉及staff职员，士大夫herb禾wound蜿蜒score过分pour泼，dawn黎明，旦，pattern榜样mock模仿regular有规律的horn号角light燃，点燃acid酸的 chill冷却plump胖的，胖胖的I 俺 school私塾quaint古怪book薄册，by被，拜 fail非，不及格failure非也，失败give给yet亦lost落，丢失hurt害stone石头yield益处so所以talk谈can肯share享，分享bang砰clock刻漏bind绑guilt内疚evening夜pause迫使，pour泼，倾倒battle搏斗carry扛cut砍drink酌fly飞啦push迫使去，推eager渴求tremble颤抖since之，自从punish判罚，判你dull钝的，钝了use使fault犯错mop摸flow流，泛shine晒greet礼节decrease递减harm害，伤害split撕裂suspicion涉嫌bundle绑，抱，捆rude鲁的，鲁莽的lead领shout啸叫tower塔fall放下，落下mute灭了，哑的hem哼fade费的，消耗same类似debate对辨，辩论find发现son孙silk丝call告temple堂drill锥pump泵imitation赝品tune调子shame羞shave削float浮rang类bake焙pan盘，平锅loose落失，失落can肯yes.is是fire发生，发射list列入，列举paint配漆recognize认可pet拍feel抚gun扛枪，杆sell售find发现murder谋杀wave挥舞give给cruel酷的，残酷的will会sue诉，诉讼break掰开rip裂bully霸凌suit舒适swap换，交换call告quick快的easy易的leave离开ring铃back背bag包take抬走--拿走。
金丹道法
8评论
“洗脑”的英语是Brainwash？这些英文单词原来都来自中文
Kids are being brainwashed by the people who make these toy commercials.
天津英小孚成长中心
英汉同源说揭秘：英语和汉语的语音语义和语法，居然惊人的一致
此外，还有更多的例词:temple堂、sting 叮、tear 涕、tomb 土墓、tower塔、berg堡、bowl钵、seat 席、food 哺、bind绑、bank畔、drag拽、draw抓、chew嚼、fat 肥、wind 弯、warm 温、quick 快、drill 锥、shout 嚣=叫喊、soon 迅=不久、sour 馊、sow 撒、stock 垛=堆=贮存、this 斯=这、wit 慧=智慧、whirl 涡、weave 维=织、vein 纹=脉络、track 辙、dark 黛=黑。
大学英语王老师
867评论
重大发现，英文two居然与汉语“兔”同音同义
诗的最后一句，“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌”，其实讲的是一个古人老早就发现的一个现象，说的是兔子这种动物，雄兔和雌兔总是喜欢成双成对出现。
文字考古
3评论
简单说说中国式英语
中国式英语起初是指中国英语学习者机械套用母语词汇、语法、习惯、文化等，在英语交流中出现的不符合英语语言和西方文化习惯的畸形英语。
草荡水都
英语发展史(14)：几百年前的英语听起来是什么样的？
如果以“元音巨变”为分水岭，可以明确判断，英语长元音的发音在巨变之前和之后是有很大差距的。乔叟时代time的发音像现代英语的team，fame的发音像现在的farm。
学不被定义的英语
利用国际音标精准分析汉语英语拉丁语发音异同
请家长朋友大概了解词源:A classical compound， being a naturalization into English via the German Biologie from the New Latin coinage biologia， with components derived from Ancient Greek βίος +‎ -λογία .
卢胜方侠
英文单词Stone与汉语词汇“石头”有关系吗？
Old English stan， used of common rocks， precious gems， concretions in the body， memorial stones， from Proto-Germanic stainaz ， from PIE stoi-no-， suffixed form of root *stai- “stone，” also “to thicken， stiffen” .
中华文字之伯乐
10评论
别笑，我就说中式英语
宝爸宝妈们当年记英语单词的时候，有没有特别喜欢这样一类词：它们有个共同的特点，就是英文和中文的发音很接近，所以这类单词的发音和中文意思非常容易被记住。那这是为什么呢？因为，这些词语所指的事物都是“舶来品”呀！01 什么是“舶来品”？
禾苗社
这样学英语，可以过目不忘
中学时，班里的英语老师经常告诉我们，学英语的基础阶段没有捷径，就是要靠“背”，背单词，背句子，背课文，等你滚瓜烂熟的背会了大量的词汇后，你就会明白英语该怎样去学习了。
混元形意太极門女掌门
30评论
不得不佩服中国新生代的力量，新中式英文funny mud pee走红推特
如果还想加强语气，可以在do you 前加上“the hell”，说成“Who the hell do you think you are?”短语bullshit [ˈbʊlʃɪt] 胡说talk nonsense 胡说短表达That is bullshit 这是胡说八道That
家家安宁1
33评论
除了“狗带”（Go Die），你还知道哪些中英混血词
我们在跟英语打交道这么多年的历程中，用多年的“经验”培养起了一群中英“混血”词，因其在中国文化背景下产生，带有一定的特殊语境和含义，而不得不让讲英语的歪果仁们认下了这些四不像的单词或短语。相信很多童鞋看到这里时，脑子里可能会蹦出那句如雷贯耳的Long time no see!
疯狂学英语
怎样用汉语谐音来帮助记忆英语单词
今天给大家分享一个记单词的好方法———用汉语谐音来帮助背记单词。汉语谐音不仅发音和英语单词很像，而且汉语意思也和英语单词极度接近。
小黄伴我游华夏
3评论
母亲节！你知道为什么“妈妈”的发音全世界基本相同吗
上到高加索山，下到非洲，或者深入内陆，亦或是远到太平洋岛国，各地语言里的“妈妈”相似得可怕——很明显超出了单个语系的范围。后来我当了画手，然后成了毕加索。
掌上曲靖
29评论
每天一个让你永远忘不掉的单词
这个单词看着比较复杂，其实很简单，re表示前缀重复，重新，比如 repeat。是不是很有意思，恭喜你，掌握了这个单词。
一些见闻

加载更多

视频

加载更多

问答

有哪些词中文和外文读起来差不多？
头条问答
哪些词语的英语跟汉语发音很像呢？
头条问答