29 古人说话也用文言文吗很多人以为古人在日常说话时也满口“之乎者也”,担心穿越回去不会说“文言文”,没法和古人交流。这种担心是多余的,因为古人日常交流用的也是白话文。所谓文言文,是古人写文章时用的书面语言。
阅读此文前,麻烦您点击一下“关注”,方便您进行讨论和分享,给您带来不一样的参与感,感谢您的支持。文 | 阅微札记编辑 | 阅微札记引言提起文言文,或许是很多人学生时期的噩梦,上课时间最怕老师下一秒就抽查文言文的背诵情况。
#古人说话,也用文言文吗?#古人日常如何对话?我们举《水浒传》中的例子吧,因为施耐庵对人物对话内容着笔极深,通过人物的对话,他能鲜明地展现出不同人物的个性与身份。以下,引用大家熟知的“醉打蒋门神”(第二十九回 施恩重霸孟州道 武松醉打蒋门神)中的对话,和今天的日常对话进行对比。
很多人以为古代人说话也是“之乎者也”的,说话用的是文言文,穿越古代以后,古代人能听懂我们说的话吗?其实在春秋之前,人们使用使用的文言文和白话文是差不多的,在商周以后文言文基本定型,然后传承了两千多年,直到近代才废除了。