在探讨翻建房子与邻居签字的关系时,我们首先需要明确的是,从法律角度来看,邻居不给签字并不一定构成翻建房子的直接障碍。因为翻建房屋通常涉及的是建筑许可和规划许可的获取,这些许可往往由地方政府相关部门负责审核和发放,与邻居的签字并没有直接的法律联系。