原唱、翻唱和改编，是音乐圈里永远绕不开的争议话题，在歌迷心中也会有不一样的看法。我理解的三者区别：（1）原唱，是歌曲第一次公开演出或出版的演唱者；（2）翻唱，翻唱者不改动原曲和歌词，用原唱相同的语言进行演唱；（3）改编，改编者不改动原曲，新填不同语言的歌词，用新的语言进行演唱。
经典，如何传承？翻唱也许是最好的方式。在华语歌曲中，经典之作常常被歌手翻唱，但想要超越经典，确实不易。当然，也不乏有媲美原唱的经典翻唱之作，甚至比原唱歌手在演绎时更能把握住经典的神采，甚至超越了原唱。今天小编就带各位领略那些足以媲美原唱的翻唱，且要细细地听！
《一言难尽》是由十一郎作词，张宇作曲，涂惠源编曲，张宇演唱的一首歌曲（代表作），收录于1995年6月9日发行的同名专辑《一言难尽》中。 该歌曲是电视剧《地下猎人》的主题曲。最近小曼翻唱《一言难尽》MV又在抖音火了超好听女版。
天下歌曲很多。但适合某歌曲的歌手倒不多。一般最多1-2个，因为版权关系，很多歌手买走版权后，只能归自己演唱了。如没有买断版权，或者过了版权保护期，那只能随便别人唱了。早期的大陆，歌曲原创能力弱于台湾。尤其是流行歌曲，大陆原创能力真不如台湾。
