如果让我从浩渺的古诗文中挑选一篇最喜欢的,《滕王阁序》绝对是我最爱的一篇,没有之一。我一直想详细的、逐字逐句的翻译一下这篇文章,但是该文章太长,涉及的典故又特别多,所以一直未能起笔,今天就开始写吧:一:原文。
滕王阁序之逐句对译及生词注音释义冯跃峰【引言】回想我的中学年代,语文课本以伟人语录居多,余则是鲁迅作品和相关政治色彩浓厚的文字,古代经典几乎难以遇见。青年时期考入大学研修数学专业,与文学经典更是无缘。直至现在的网络时代,才有幸拜读《滕王阁序》,顿觉如饮甘露。
有朋友催更,虽碎银几两,但公务缠身,实在抽不时间弄,接下来争取加快速度。《滕王阁序》的第四段,王勃的视角从第三段的俯视转为仰视,用几句描述了一下大家在滕王阁聚会的场景,主要是讲王勃遥望天空时引起的人生感慨。第四段原文:遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。
今天解读的是《滕王阁序》的第一段(点击我的头像,可以查看后续段落的解读),后续还会继续更新。这种古文解读非常耗费时间和精力,所以,进度不会太快。欢迎大家转发、评论、点赞,如果喜欢,可以点击右上角的关注,后续更新可以第一时间看到。
【视频】《滕王阁序》详解10~典故与注释2·牛斗紫气·徐孺下榻·南平南昌上期咱们说到“龙光射牛斗之墟”中,有个精彩典故,今天咱们就来细说这个典故:牛斗紫气。【注释】龙光,指宝剑的光芒。牛斗之墟:(天上)牛、斗二星所在的区域。
如果让我从浩渺的古诗文中挑选一篇最喜欢的,《滕王阁序》绝对是我最爱的一篇,没有之一。我一直想详细的、逐字逐句的翻译一下这篇文章,但是该文章太长,涉及的典故又特别多,所以一直未能起笔,今天就写第一篇吧:豫章故郡,洪都新府。
如果让我从浩渺的古诗文中挑选一篇最喜欢的,《滕王阁序》绝对是我最爱的一篇,没有之一。我一直想详细的、逐字逐句的翻译一下这篇文章,但是该文章太长,涉及的典故又特别多,所以一直未能起笔,今天就写第十五篇:勃,三尺微命,一介书生。
▲ 滕王阁,唐高祖的儿子滕王李元婴任洪州都督时修建,旧址在今江西南昌赣江之滨。上元二年(675),王勃往南海省亲,途中路经洪州,逢都督阎公在滕王阁大宴宾客,于是在宴会上作《秋日登洪府滕王阁饯别序》(简称《滕王阁序》)。