这是一首二战时的意大利游击队队歌，不是塞尔维亚歌曲，即使现在的意甲利沃诺主场常能听到球迷齐声高唱这首歌，电影里的原唱也是意大利语，相信大家都知道了，但不知为什麽最后一段歌词普遍都没有被翻译出来，中文也没有唱出来，下面是完整的歌词：《Bella Ciao》 啊朋友再见Una mat
前南斯拉夫电影《桥》，是描写南斯拉夫人民抗击德国侵略者的战斗故事片，其主题曲《啊！朋友再见》一度成为七十年代末八十年代初在中国的流行歌曲之一，但对于中国人来说，只知道它是南斯拉夫电影《桥》的主题歌。却不知道他取材于意大利游击队之歌《啊！美人再见》。
1969年南斯拉夫战争电影，哈·克尔瓦瓦茨执导，斯·佩洛维奇，韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇主演。德国党卫军上校霍夫曼博士接到上级命令前来视察，为防止游击队偷袭炸桥，下面布满地雷，两侧部署带电的铁丝网，一有入侵就会引发警报，而且哨塔机枪火力密集，可以说防守的天衣无缝，固若金汤。
#【经典影视】展播#电影《桥》 || 经典影视欣赏《桥》是1969年由南斯拉夫波斯纳电影制片厂出品的一部战争影片。由哈·克尔瓦瓦茨执导，斯·佩洛维奇、韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇、伊·加洛等人主演。于1969年7月14日在南斯拉夫上映。
这应该是时间赠送给我们这一代人最好的礼物，虽说是往事悠悠，可依然历历在目，不曾遗忘。在中国是1977年上映的，在当时是一部很火的电影，那个年代没看过这部电影的人很少，所以绝对堪称是记忆里的经典，男女老少都爱看，而且让我们看见了二战中除了中国，其他国家面对法西斯侵略者的战斗。
昨天分享菌看了和《桥》同导演、同演员的电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》，发现南斯拉夫当年拍摄的战争电影实在经典，然而其他的南斯拉夫战争片很难和这两部电影相提并论，于是今天重温了一下《桥》，发现这部影片里，不论是大家都熟悉的歌曲《啊，朋友再见》，还是片中出现的各种人物形象，都太过经典，让后世难以超越，不论是游击队纳什纳粹德军的人物性格都那么真实，让人不禁为片中角色的牺牲而惋惜。
桥，作为连接两块陆地最重要的通道，方便了人们的出行，如果没有桥，人们就不能从这场地到达另一块地，或者需要绕很远的路。正因为桥在人们的日常生活中占据重要角色，桥对人们的意义也非常重大，尤其是战争年代，桥可作为自己人快速机动，取得战争胜利的关键所在。
人在桥在，人亡桥不亡！啊，朋友再见群星 - 生于七十年代(电影)文 | 河 西人在桥在，人亡桥不亡！一曲抗美援朝的慷慨之歌，由《八佰》的导演管虎和《流浪地球》的导演郭帆以及《绣春刀》的导演鲁阳强强联手，一起谱就。首日票房过亿，可见《金刚川》火热的程度。
