北京新闻广播 当中国网友起床打开小红书的时候，发现身边多了很多“新面孔”。1月13日起，大量定位在美国的用户涌入小红书平台，并且发帖自称“TikTok难民”。首先是“晒猫”梗。不少美国网友在发帖介绍自己时，会同时晒出自家可爱的猫咪，于是众多中国网友纷纷晒出自家的猫咪作为回应。
近日，大量美国网友涌入小红书发帖。不少美国网友在发帖打招呼时，会同时晒出自家猫咪照片，中国网友也纷纷晒出自家猫咪回应。这种打招呼的方式，被网友戏称“交猫税”（pay cat tax）。目前，小红书话题cattax（猫税）有超过3000篇笔记，浏览量超170万，讨论量超过5万条。
最近两天，中国网友们普遍学会了一个新的英语单词——Refugee（难民）。事情开始于1月13日，当天打开小红书冲浪的中国网友突然发现画风变了：几乎一半都是说着英语的老外，英文帖浓度明显高于平常，且IP属地清一色显示在美国。小红书变成了“小洋书”，这直接把中国网友干懵了：“我是谁？
一夜之间，小红书的上亿用户发现事情起了大变化：大量的英文内容随着新注册的账号一起出现，打破了日常交流的圈层。很多美国“新人”们向“小红薯”们友好地介绍起自己，展开了各种意料之外的幽默互动。谷歌趋势数据显示，“Rednote（小红书）”关键词的热度在过去一天时间里从0飙升至100。
