叔叔英语怎么说

资讯

“叫爸爸”的英文是“say uncle”，那“叫叔叔”用英语又该咋说？
看到这句话是不是脑海里立刻闪现出小时候串门走亲戚时爹妈拎着自己打招呼的场景:“来来来，这是你刘叔，这是你张伯，这是你唐姨。”
托福大师哥
老外让你 say uncle，可不是 “叫叔叔”，真正的含义气死人!
老外让你 say uncle，如果你真“叫叔叔”了，知道真相的你眼泪会不会流下来，因为这个说法的真正含义可气人了。
教英语音乐的呦呦
21评论
老外常说的say uncle，不是让你“叫叔叔”，到底是什么意思呢？
如果大家觉得，不管办什么事情都特别轻松容易，就可以这样表达:Just put them together and Bob is your uncle.不过在平时呢，尽管有些人输了，但是他们就是嘴硬死不认输!
英语天天talk
38评论
记住：“say uncle”才不是“叫叔叔”！这么翻译糗死你……
这里的say做名词，有“话语权”的意思。例句：Shewon t be happy until she s had her say.她要把话说出来，才痛快。
何以飘飘
5评论
索思英语解码单词（第342个）——uncle叔叔
uncle [ˈʌŋkl] n.
索思Daniel
“Say uncle”的意思可不是“叫叔叔”！不知道真是糗大了
在拳击比赛中，当一方选手感到体力不支时，教练就会立即将一块毛巾投入赛场内，作为停止比赛的信号。When you want to throw in the towel， what keeps you motivated in difficult situations?
开开英语网
Bob's your uncle，千万别译成“鲍勃是你的叔叔”，除非他真的是
如果不知道这个习语的寓意，翻译起来是不是会让人笑口常开呢，还是那句话，若一个短语或短句在句中的意思很奇怪或是不合常理，那么它就是一个习惯用语。
驾驭信息纵横科技
从“叔叔阿姨”说开去
●半夏金庸先生的名著《天龙八部》里，姑苏慕容四大家将之一包不同开口便是“非也非也”。他打趣美女王语嫣，说她叫自己“包叔叔”，而王语嫣的表哥慕容公子则与他包某人兄弟相待，叫他一声“三哥”，于是这辈分听着有点乱。
南方日报
Dutch uncle可不是荷兰叔叔的意思
这个短语包含了单词uncle，所以通常指的是男人，形容一个人太严厉了。17世纪时，英国和荷兰在全球范围内争夺霸权地位，导致了两国矛盾的激化，双方人民都喜欢发明一些说法来贬低对方，比如英国人就会把很多不喜欢的东西，尤其是外来品统统称为“荷兰的”。如果你说话过分直率，批评或谴责别人的时候过于严厉，一点情面都不留，那么小心别人会叫你“荷兰大叔”。
猫眼儿Zz
1评论
每周一词丨千万不要直接叫老师"teacher", 其实很不礼貌的哦
作为土生土长的中国人，对于这样的问候方式其实并不陌生，然而其实对于外教来说，这样的问候方式，就“水土不服”了~今天，星仔就来为你科普，地道的老师称呼!一起来学学看吧~点击收听文章配套音频。‘老师，爷爷，奶奶，外公，外婆，叔叔，阿姨”怎么称呼?
小新星少儿素质启蒙
千万不要直接叫老师"teacher", 其实很不礼貌哦
记得大学外教老师专门纠正过:在国外，不要直呼“老师“teacher“。teacher是一种”职业“——教师。
上海初中英语
35评论
所有家庭成员英文称呼大全
吉米老师前言：七大姨八大姑，亲戚关系多得数不过来，这些称呼的英文表达你都认识吗？
海学英语
英语干货：家庭成员和亲戚的英文称谓汇总
对于亲人的称谓也是我们每个人日常生活中经常要用到的，那么在英语中，各种亲人称谓都该怎么说呢?今天就让我们来收集整理一下吧。
哈切搭叭
1评论
55张表汇总英语最核心词汇！收藏起来绝对有用
家庭与人物称呼及职业职务① 家庭人员aunt姨母；姑母；伯母；婶母brother兄；弟cousin堂（表）兄弟；堂（表）姐妹couple夫妇dad(daddy)爸爸daughter女儿family家；家庭；家人；亲属；家族father爸爸；父亲grandchild孙子/女，外孙子
教英语音乐的呦呦
中国亲戚称呼难倒老外！摇摇车洗脑童谣成“记忆秘籍”
中国的亲戚称呼有多复杂？看看英文里的“uncle”和“aunt”在中文里代指了多少人就知道了：叔父、伯父、姨父、舅父、姑父；婶母、伯母、姨母、舅母、姑母……童年摇摇车神曲，竟成了学习中文称呼的“记忆秘籍”。一波熟悉的旋律即将洗脑来袭——爸爸的爸爸叫什么？
央视新闻
小学英语二年级上第1单元（译林版）Unit 1 She's
Unit 1 She's my aunt第1单元她是我的阿姨跟读视频Story timeNew wordsSong timeUnit 1 She’s my aunt她是我的阿姨Pages 6-7 Story timeThis is my cousin.这是我的表妹。
乐尚空间
2评论

加载更多

视频