在我国啊,很多成语俗语都与佛教有关系,就好比救人一命,胜造七级浮屠。那这句话是什么意思呢?而在东汉时期安世高翻译的《佛说骂意经》中有一句话:“作百佛寺。不如活一人。活十方天下人。不如守意一日。人得好意,其福难量。”
有一些成语,大家日常使用起来很方便,但大家对它的来源和真正的意思并不是太了解。但这句话是由佛教的佛经中的内容演化而来的,在佛教大正藏经集部《佛说骂意经》中佛云:“作百佛寺。不如活一人。活十方天下人。不如守意一日。人得好意,其福难量。”
佛教在中国的历史大约已有两千年之久,它对中国传统文化有着深刻的影响,虽然在这两千年的发展过程中曾有过多次抑佛灭佛的历史,但它依旧顽强地扎根于这片土地,如今更是根深蒂固,并且在传统文化中早已和儒家道家相互融合,不可分割。
那么,“七级浮屠”的“浮屠”指的是什么?“浮屠”是梵语的音译,可以有四个含义:一,佛陀;中国古代原先并没有塔这种建筑,汉代之前,高耸的建筑只有楼、观、阙等建筑,佛教传入后塔才逐渐兴盛起来,尤其是魏晋南北朝之后,塔和寺庙一样成为普通人常见的醒目建筑。