《史密斯夫妇》翻拍剧版的消息传来时，第一时间收获的反应多为负面。因为布拉德·皮特与安吉丽娜·朱莉是白月光，戏里戏外的化学反应，更是天缘巧合，几无复制的可能。翻拍似乎只能剑走偏锋，一位黑人与一位亚裔，进入一段神秘组织的包办婚姻，观众可讨论的议题陡然增多，火力一分散，不易被一枪击毙。
史密斯夫妇自2005片中结缘后，布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉2016年的离婚官司在持续了7年之后，终于在2023年达成了和解。朱莉同意了和解，皮特支付了2.5亿美元，并且获得了孩子们的探视权以及法国酒庄的全部所有权。
