从美剧《都市女孩》（Girls）中那个神经兮兮的女孩玛尔妮（Marnie），到《彼得·潘》（Peter Pan）歌舞剧中的精彩表演，前景一片大好的艾莉森·威廉姆斯（Allison Williams）首部主演电影《逃出绝命镇》（Get Out）也刚刚在北美上映。
女主艾莉森是美利坚第一批入选海军陆战队特种作战部队的女性之一，并且靠的是实力，不是政治正确。叔叔山姆告诉她，其实艾莉森完全有能力进入联合特种作战司令部的。不过因为未知的原因，最终选择了艾莉森的老友托比。艾莉森说不羡慕是假的，但她对自己目前的职位也很满意。
我们拥有许多物质的东西，让我们过着更好、更有乐趣的生活。我们有药物，能减轻疼痛带来的痛苦。但是，很讽刺地，我们还是找得到受苦、躲避快乐的方法。我们的所有物，本是让我们快乐的东西，但是它们不能除去或减轻我们的过去所造成的威胁。它们抓不到我们的痒处。
今天的主角：美国女子撑杆跳高冠军，艾莉森·斯托克，曾被誉为美国撑杆跳第一美女一个多年生活在批评、媒体、狗仔队和窥探中的网红运动员，相信她的照片许多网友也看到过。在她成名之前，艾莉森·斯托克讨厌这种聚光灯下的生活。
它们指向的却是生活中存在的一个个真实的“她”，或许多多少少能够予人启发。——编者当女性成为母亲◆◆◆母性就像与外部世界隔离开来的“围城”，不过孩子终将长大，成为他们自己女儿出生几天后我去听了一场音乐会。
艾莉森·斯托克（Allison Stoke）是一名撑杆跳高运动员，在她很小的时候就已崭露头角，并取得了不错的成绩。但这位才华横溢的运动员，却因为她一张引起争议的照片而卷入了媒体的诋毁和诽谤。艾莉森与其他运动员没有什么不同。高三时，她在美国兼职做模特。
“Alison Lapper Pregnant” at Trafalgar Square in London.按：本辑“障碍美学”的第二篇来自安·米利特-贾兰特(Ann Millett-Gallant)发表在《残障研究季刊》上论文的编译。
M. 伍德第二季之后又过了七年，两获BAFTA的英剧《幸福谷》（Happy Valley）最后一季收官。金发女警凯瑟琳·凯伍德（莎拉·兰卡夏尔饰）临近退休。上一季里只有十岁的外孙莱恩（里斯·康纳），转眼已成16岁的棒小伙子。
