然而，仅在一个多月之后，《明镜周刊》的漫画就变成了预言画:6月2日印度发生了一起惨烈的火车脱轨相撞事故，两列客运列车与一列货运列车撞在了一起， 造成了至少288人死亡、800多人受伤，现场情况也相当之惨烈。
With India set to overtake China in terms of population， a “racist” cartoon reportedly published by German magazine “Der Spiegel” to depict the demographic change has irked Indians.
【环球网报道 记者 张晓雅】印度人口预计将超中国成世界第一人口大国之际，一张德国媒体发布的漫画让不少印度网友愤怒指责，认为是“种族主义”。这张漫画于23日在社交平台上广泛传播，漫画内容基于一则有关世界人口大国数据的信息。
从4月26日开始，印度一直在和德国吵架，吵架的对象是德国的一家媒体叫《明镜》周刊，德文叫Der Spiedel，《明镜》周刊刊登了一幅漫画，这幅漫画讲的现在印度的人口超过中国这个事，现在英国、美国、德国和媒体都在讨论，印度要成为人口世界第一了，讨论这个它们就登了一幅漫画，漫画上面是两列火车，一个是印度的比我们绿皮火车还老那种火车，上面还有车筐，窗子那都站满了人，另外一个就是中国的高铁。
由于数十年来严格执行“计划生育”，加上人口老龄化的加剧，房价高企、养育幼儿成本居高不下，结婚人数持续下降，而离婚数量不断攀升，中国的总人口数量出现了增长乏力，甚至“逆增长”的情况，在此背景下，联合国最近对外宣布，大约在今年中期，印度就将成为全球人口最多的国家，一举超越中国。
，一列飞驰的火车，却意外地在地球的两端掀起了一场舆论风暴，德国《明镜周刊》大概也没想到，自己一幅原本是想讽刺人口问题的漫画，会让远在亚洲的印度网友如此“破防”，这究竟是一场文化误读，还是暗藏着更深层次的矛盾?
这幅漫画由德国一个杂志社绘画，漫画中有两列火车/高铁在高速行驶，其中一台火车载满了人，有许多乘客直接坐在火车上面，而火车头高举着三色国旗，暗示着印度，而紧随其后的是中国的高铁和谐号，火车满载乘客并且超越了和谐号，寓意着印度人口超越了中国，成为世界第一。
