夜色降临,云南省临沧市双江县景亢村的广场上架设起投影幕布,吃过饭的村民们陆陆续续来到广场。8点,电影《战狼》准时播放,村民中有些年纪大的老人听不太懂普通话,却看得津津有味,因为电影台词都被翻译成了傣语。傣语版《战狼》,由临沧市少数民族语影视译制中心配音译制。
我们知道,佤族祖先在躲避大洪水时候,肚子饿,把写有文字的牛皮给吃了,后来佤族就没有文字,直到建国后,佤山来了一个叫王敬骝的汉人,佤族才有了文字(拼音文字)。本文主人公王敬骝(教授),浙江黄岩人,汉族,17岁考上北大,响应国家政策,被调到新成立的中央民族学院,学习民族语言。
中新社云南临沧5月1日电 (记者 缪超 刘冉阳)正值云南省临沧市沧源佤族自治县成立60周年之际,《汉佤大词典》于5月1日在沧源县正式出版发行,专家借此机会揭秘佤族文字发展史。佤族是从原始社会直接过渡到社会主义社会的“直过民族”。
勐董边境派出所地处祖国西南边陲阿佤山深处的勐董镇,辖区260余平方公里,由于群山环绕,从最远的村寨到派出所需要2小时的车程,除了部分群众来回办事远、不方便外,还存在部分群众不会讲汉话导致办事沟通难的问题。“jīng qax,sōg ex dix dēei māe ang jīx di dēei !”
云南出入境边防检查总站在微信公众号开设“学习二十大 永远跟党走”专栏,集中展现云岭卫士贯彻落实党的二十大的重大决策部署,踔厉奋发、勇毅前行,以更加饱满的精神状态和昂扬的斗志投入到移民管理工作中,为维护国家安全和云南边境地区社会稳定做出新的更大的贡献。
“女警服务队”绘就服务云南佤山群众的靓丽名片 供图“你们这群孩子暖心又懂事……”在云南沧源佤族自治县芒摆村佤族独居老人肖奶奶家里传出了阵阵女孩子们的说笑声。说起来,这几个女孩子不简单,她们都是临沧边境管理支队勐董边境派出所办证大厅“女警服务队”的成员。
“讲得好,用佤语给我们讲习近平总书记重要回信精神,让我们倍感亲切,让我们理解得更深、更透了。”近日,在云南临沧沧源佤族自治县勐来乡班列村40余名参加农家菜厨艺培训的佤族群众围坐在一起,聚精会神地聆听由勐董边境派出所联合沧源县妇联组建的“佤语+汉语”巾帼服务队宣讲习近平总书记重要回信精神。
麻烦看官老爷们右上角点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持!文 | 昕昕编辑 | 昕昕前言传说中噶人腰子的缅北,存在被世界认可的第二个“中国”——佤邦自治区。
叶传增 赵淑萍临沧市少数民族语影视译制团队部分成员。 受访者供图暮色降临,云南省临沧市沧源佤族自治县班鸽村的广场上架设起投影幕布,吃过饭的村民陆陆续续来到广场。不一会儿,现场就被来看电影的村民围得水泄不通。