春典是一种早期社会上跑江湖的人说的行话,南方叫作“春”,北方称为“典”内容比较隐秘。不是行内人员就算当面听到也不会理解其中的意思。现在一般说相声的算命的会的比较多。大名鼎鼎的相声艺术家马三立先生,曾在没有办法的时候用春典向同行求助。
江湖人的行话叫春典,是一种跟暗号密码一样的东西,只有江湖道上的人才能懂,而且学这玩意儿还特别难,因为江湖人秉承“宁舍一锭金,不传一句春。”但春典到底是一群没文化的盲流编出来的,其实仔细研究之后,发现这就是“把话故意说得你听不懂”而已,跟猜谜语一样。
看过智取威虎山的朋友都被杨子荣跟杨子荣的对话感到很新奇,其实在旧社会各行各业都有自己的暗语、行话,从本文起将一点一点的跟大家介绍旧社会江湖上的一些趣事及规矩,希望在业余闲暇之余跟您带来点不一样的东西,东西可能有点晦涩,希望你能耐心读完,也为您茶余饭后,跟朋友聊天增加点乐趣,话不多说,直接开始。
其内容丰富,应有尽有,囊括了从身体部位到社会职业,以及生活中的衣食住行、礼节、交往等各种元素,如果两个江湖人在使用春典交谈的时候,不懂的春典的第三者即使完全听到,也会是一头雾水,根本不知道两个人在说什么。
以前跑江湖的人都有一套行话术语,俗话叫调侃儿,也就是大名鼎鼎的“春典”。江湖买卖分为四大门八小门,四大门是风、马、燕、雀,八小门是蜂麻燕雀金、皮、彩、挂、评、团、调、柳。相声属于八小门里面的“团”,所以跟人盘道的时候都说自己是“团春的”。旧时江湖艺人都称为“老合”,在郭德纲最早的《西征梦》版本中,就是说的行话“老合”,不过观众中大部分听不懂调侃儿,所以后来的版本改成了“老得维持和平”,也就是现在的“老和部队”。
自古有江湖,说相声的,就被江湖中人称为“老合”。就好像读书人离不开字典一样,江湖人在过去的年代里也离不开“春典”。最早的江湖行话分南北两派,南方江湖行话叫“春”,北方叫“典”。“南春”和“北典”各不相同,所以南北两派之间没法沟通。
+吾师录4|我的老师在民国还记得上一期我们提到公门中人带这位黄管家来找师父,我利用路边的物体把他们的身份告知师父,使黄管家他们惊讶于师父的神机妙算……那么我是怎么利用路边的物体告知师父这些信息的呢?黄管家他们找师父又是为了何事?
那就来试试这些“江湖黑话”吧!不懂行的人眼中。一定以为“老北京大耳贴子”是什么北京小吃。实则这“大耳贴子”是咱北京的“黑话”意思就是“巴掌”要说这北京黑话真是幽默诙谐。除了“老北京大耳贴子”接下来这些东西您“吃”过么?怂包蛋。乍一听以为是“荷包蛋”您可就错了。“怂包蛋”指特别窝囊没用的人。
电影《智取威虎山》里,杨子荣如果不会说“黑话”,那就悬了!老成都,每个行业都有自己的“圈内话”。【编者按】《鬼吹灯之寻龙诀》上映后,一些“盗墓行话”又有点小小躁动了。不知是不是杞人忧天,这些影视剧里没什么现实价值的“江湖语言”,会不会犹如某些粗糙的网络语言泛滥开来。