《基督山伯爵》作为一本畅公版图书，国内译本众多，挑选了一些常见版本，节选了其中的几段翻译。可以根据自己喜好挑选，我个人更偏好周克希的译本。一本书是否吸引人，好的开头起到重要的作用。首选节选的小说开头第一章的前几段。
【世界名著电影 01】电影「基督山伯爵·上 下部」（译制配音版）1961年动作电影「基督山伯爵·上部」（译制配音版）1961年动作电影「基督山伯爵·下部」（译制配音版）关注专题 欣赏更多：#【环球影视】展播##往事只能回味——经典【影视·戏曲·音乐·曲艺】展播集中营##【经典影视
翻译者水平、个性决定了译本风格的不同，关于译本好坏没有特定的标准，除非那些翻译质量特别差的，不忍入目的外。其余作品的好坏完全取决于读者的喜好。挑选了多部法国名著中文译本的内容节选，根据自己的喜好挑选自己喜欢的版本。
有一本书，在朗读君的心中地位非常特殊。它陪伴朗读君度过人生的重要时刻，甚至成为塑造人生观的基石，教会朗读君在困境中沉稳等待，在低谷时不放弃希望。很多人都听过它的大名，也从中汲取过无限的精神力量。但朗读君希望你们都和我一样，将它收藏在枕边，时常翻阅。
雨果的小说没有沉浸感，因为他的文体让你觉得雨果这个讲述人一直都在，因为他会经常用到“笔者”如何如何，还有“读者”如何如何，而且他还会对自己写的文章做评论，帮你一起总结小说故事的中心思想，比如悲惨世界原文的这句话：“读者此刻阅读的这本书，不管怎样断断续续，存在例外或欠缺。但是从头至
