1602年，意大利的传教士利玛窦在中国绘制了第一张中文版的世界地图——《坤舆万国全图》。这张地图和之前的世界地图相比，有一些改变的地方。首先，利玛窦为了迎合中国人“天下之中”的观念，将亚欧大陆放在地图的左侧，将美洲大陆放在右侧，这就是现在中文版世界地图的起源。
高分美剧《权力的游戏》要想看的透彻明白，就要先了解清楚故事发生的世界地图与剧情背景，原著《冰与火之歌》的作者老马丁为我们构建了一个架空的中世纪玄幻世界，其中的世界地图共有四个大陆，分别是维斯特洛大陆，厄斯索斯大陆，索斯罗斯大陆和亚厦以南的乌尔特斯大陆，《权力的游戏》剧情主要发生在维斯特洛大陆和厄斯索斯大陆。
明朝时期，利玛窦来到中国，并绘制了《山海舆地全图》和《坤舆万国全图》，成为了最早的中文版世界地图。到了清朝时期，依然有不少的传教士在中国活动，他们不断向中国传播最新的地理知识，也绘制了不少的世界地图，其中最出名的就是《坤舆全图》。
