在人们的一般认知来讲，新建一座球场的费用总归要比翻修一座球场要贵得多，毕竟先买地再平地而起一座地标性建筑，可是一项大工程，比如本赛季才投入使用的热刺新球场，总造价就达到了 10 亿英镑。盖球场很贵，但翻修一座老球场真的也不便宜，比如已经开工大吉的皇马主场 —— 伯纳乌球场。
最近几天伯纳乌球场正在进行一项大工程：换草皮。根据西班牙媒体报道，从本月1日开始，伯纳乌球场将进行大规模的草皮更换工作，整个工程将持续三天到8月3日结束。而在这之后草皮还需要一段时间与球场进行适应和磨合，这也就意味着今年皇马传统的热身赛事伯纳乌杯将无法在8月初举行。
来自皇马官网的消息，新赛季开战在即，伯纳乌球场的草皮已经更换完成，据悉整个更换工作历时一个星期，目前已经静待新赛季的到来了。此次伯纳乌采用的草皮全部来自于西班牙阿雷瓦洛（阿维拉）地区，这一种混合型草坪，由90％的天然草地和10％的人造草构成。
在体育城试用超过一年的新型草皮，将被使用到诺坎普球场，为全年的比赛提供牵引力和稳定性更加均衡的赛场。诺坎普于本周四开始全面更换比赛用地，这一年所使用的新型草皮利用了混合植草技术，确保100%纯天然比赛用草。这一更换项目不仅在诺坎普体育场进行，也包括比拉诺瓦和甘伯体育城的训练场。
《世界体育报》截屏欧冠1/4决赛次回合巴萨与马德里竞技的比赛即将在卡尔德隆球场开战，巴萨全队在进行完适应性训练时发现卡尔德隆球场的草皮过长，并迅速向欧足联投诉，据《世界体育报》消息，在欧足联介入之后，马竞方面已同意修剪草皮，但拒绝了巴萨方面在赛前浇水的要求。
伯纳乌球场是世界最美的体育场之一，能容纳80354名球迷。皇马这样的超级豪门，场地条件当然也必须是世界顶级，评估、维护、修缮、保养伯纳乌球场每一寸草坪，这是英国人保罗-博格斯(Paul Burgess)的主要工作。
伯纳乌将用新草皮来迎接新赛季，在五月底的时候布伯纳乌举办了鲁斯-斯普林斯汀的演唱会，这意味着新赛季的草皮需要更换。保罗-伯吉斯伯纳乌草皮的主要负责人，他已经准备好所有必要的基础设施来迎接新草皮的到来。8500平方米的新草皮将用冷冻卡车从米兰运输到马德里，将在8月初开始更换。
据西班牙《世界体育报》报道，巴萨俱乐部正在对新诺坎普的草坪铺设进行研究，他们将考虑使用可伸缩草坪。此前皇马翻新了伯纳乌球场，他们使用了可伸缩草坪，这样可以方便球场举办其它体育赛事以及音乐活动，给俱乐部带来更多收入。
