共同的建造不光是技术的融合，同时也是文化的交流。虽然是不同的国家，但语言并不是阻碍。当“中式”英语遇到外国人也会创造出独有的语言体系。说着一口“川英”的中国师傅可以带动身边的人一起川味，夹杂着方言别有一番韵味。埃塞俄比亚很多当地人，说出来英语都是四川英语。
原来我们说的英语在外国人眼中是这样的每当外国人向中国人问候How are you?其实只是想听中国人条件反射地说那句，I 'm fine，thank you，and you?他们听到想要的回答就会爆笑。
我来告诉大家原因，就像我们的网络用语一样，每个地区的特色发展到网络上就慢慢变了味道，比如别人问你最近怎么样，你回复:我很好”，这个给人的感觉就是不太好，如果你很好就回复:很不错，很棒，very good。
