“臭”字读“chou”比读“xiu”更合适?根据文献综述,杜甫的诗句愿意应该读“xiu”,通“嗅”字意,当”气味,味道”解释:富人家里飘出酒肉的香味,路边确有冻饿而死的穷人。但好事者以为,“臭”读作chou,当“腐烂变质”解释更合理:富人家里的酒肉吃不完,都搁臭变质了,而穷人确因缺吃少穿冻死在路边。