中国网10月12日讯（记者 蔚力 孙灵萱 刘昌 王肇鹏）10月9日，“‘一带一路’视角下的城市文明：‘丝路百城传’国际研讨会”在京举行。外文出版社社长胡开敏在接受中国网专访时表示，“丝路百城传”为城市立传，传播城市文明，增进丝路沿线国家的文明交流，让世界读懂中国。
为期三天的伦敦书展20日闭幕。书展期间，中国参展机构展出的中国精品图书获得广泛关注，中外出版界的交流合作成果丰硕。从书展首日起，四十多家中国出版单位参与的几大中国图书展台人头攒动，新书首发、签约仪式、座谈交流等各类活动亮点纷呈。
中国日报9月5日曼谷电由中国外文局指导，老挝国立大学、中国外文局亚太传播中心、外文出版社、亚太智库联合主办“加强青年交流、共筑友好未来”中老青年对话会活动于9月4日在老挝万象老挝国立大学举办，活动旨在巩固中老友好关系，深化中老命运共同体建设，促进两国青年交流与合作。
当地时间11月23日上午，在2023尼泊尔南亚国际书展期间，由中国外文局、中国驻尼泊尔大使馆指导，外文出版社、中国国际图书贸易集团公司主办，尼泊尔中国研究中心、尼泊尔当代媒体和研究中心协办的《习近平谈治国理政》第四卷英文版推介会在加德满都成功举办。
近日，由海南省作家协会、海南省出版发行集团、外文出版社主办，海南省文学院、《天涯》杂志社、海南出版社、海南苏轼文化教育基金会、海南省典籍整理与研究基地承办的“苏东坡与儒家王朝的士大夫——《苏东坡时代》海南首发式暨研讨会”在海口举行。
21号，2023年国际传播协同协作工作会在长沙召开。中国外文局局长杜占元，省委常委、省委宣传部部长杨浩东出席并致辞。杜占元指出，新时代新征程对加强国际传播协同协作，推动国际传播工作高质量发展提出更高要求。
《中国电影史》英文版首发式3日在西安举行。 主办方供图中新网西安1月3日电 (记者 张一辰)由丝绸之路国际电影节(西安)执委会、外文出版社、陕西省电影评论与理论研究基地主办的第九届丝绸之路国际电影节《中国电影史》英文版首发式3日在西安举行。
10月14日，由成都大学谭平教授策划并亲自执笔、中国外文出版社出版的“成都·后现代城市生活美学”系列第一部《衣袂飘飘——成都·后现代城市生活美学》新书发布会在“天府书展”——成都新会展中心1号馆中国外文局展位活动区举行。
新华社伦敦4月19日电（记者许凤 章博宁）2023年伦敦书展18日在英国伦敦奥林匹亚展览中心开幕，《习近平谈治国理政》（第一至四卷）等多款中国精品图书获得广泛关注。4月18日，在英国伦敦，一名参展者参加《有生》英文版首发式。长篇小说《有生》是作家胡学文历时八年创作完成。
【编者按】2022年11月14日至19日，国家主席习近平赴印度尼西亚和泰国，出席二十国集团（G20）巴厘岛峰会和亚太经合组织（APEC）曼谷会议并对泰国进行访问。11月19日，在对泰国进行访问期间，习近平主席将《习近平谈治国理政》第一至四卷英文版赠送给泰国总理巴育。
9月4日，《摆脱贫困》老挝文版首发式暨中老治国理政研讨会在老挝首都万象国家会议中心举办。中国外文局局长杜占元，中国驻老挝大使方虹，老挝人民革命党中央书记处书记、中办主任通沙立·芒诺梅，老挝人民革命党中央对外联络部副部长瓦拉赛·凌沙瓦，老中合作委员会常务副主席赛萨纳·西提逢，老挝新闻文化旅游部副部长坡西·乔马尼冯，老挝人民革命党中央宣传部副部长沙空·蓬玛腊等中老政界、媒体、智库代表等各界人士约150人出席。
