3月22日,中国妇女报官方账号发布视频,向大家介绍了我国外交翻译天团中的4名女将,第一位“出场”的就是近日在中美高层战略对话会上,以专业性圈粉无数的外交部高级翻译张京。从3月18日开始,中美双方在美国阿拉斯加州举行中美高层战略对话会。
这个世界从来不缺少传奇故事,最近粥左罗介绍了一个传奇女人,15岁下乡;49岁拿下双硕士学位,成为世界500强互联网公司软件主管;51岁患癌;60岁凭借毅力恢复20岁的状态,穿越亚马逊雨林,登上南美洲高原。这个女人就是张京。
位于北京西城区展览馆路24号的是一所低调的双一流世界一流学科建设高校——外交学院。外交学被誉为"中国外交官的摇篮",诗人外交家"厉声教"就毕业于此。而今天要介绍的这位集美貌与才华于一身、还有些高冷的女神翻译官也在外交学院度过她美好的大学时光。
清华北大是无数人的仰望的最高学府,在年少的时候,无数人开玩笑称以后高考就考清华北大,殊不知,等上了高中才知道清华北大不是一般人可以上的,一般是高考状元、名列前茅或天赋型的人才能进入这两所学府,这些人在别人的人眼里就是天才。
“我是一名外交官,并不想做活跃在网络平台上的网红”!2013年全国两会期间,张京因为一张酷似赵W的工作照在网络上迅速走红。然而,张京本人却不像其他的网红一般,没有因为此次走红而感到庆幸,而是迅速地将自己社交账号上的所有动态全部清空。
在中国外交舞台上,有一位女性的名字日益引人瞩目,被称为“最美外交翻译官”,她就是张京。与同龄孩子不同的是,张京从小不爱玩具、不爱洋娃娃,反而对英语读物有着浓厚的兴趣,并且总是一教就会,看一本外文故事书小张静一坐就是一下午。
为什么呢,因为太难! 张京2007年外交学院毕业后进入外交部。资料显示要经过6年的培训,才有可能成为领导人的贴身翻译得到出镜机会,个中的付出可想而知,有一句话是这么形容:“翻译就像一只美丽的天鹅,它的上半身永远都是以亭亭玉立、妩媚动人,而它的下半身则在水中不停地扑腾”。