昨天,应河南奥斯卡电影院线之邀,《使徒行者》导演文伟鸿携主演张家辉、李光洁来到郑州,推介即将在8月11日上映的影片。河南平顶山籍演员李光洁回到家乡心情大好,现场大秀河南话,逗乐了一众到场的粉丝。2014年,电视剧版《使徒行者》曾创造了超高收视率。
话说,常年在外地工作的你,回到老家,开口第一句话,你是习惯普通话,还是瞬间切换成地道的家乡话呢?看到这样一个问题,为什么河南人回老家不说普通话?突然间,就想起我跟老公的相亲经历,为了相亲,他特意从外地赶回来。前一天晚上半夜到的家,第二天上午我俩见的面,结果呢?
不是放下行李,也不是大睡三天三夜,而是先切换语言系统。“普通话羞耻症”的病症发作具体场景大概是这样:平时“city”惯了,普通话走遍天下,甚至偶尔还蹦出点高级的洋文,结果乍一回家忘记改回土话,嘴里溜出一串流利的普通话,这可就算是完了。