这故事，是由许多或然因素引起的：我误打误撞地帮了朋友一个忙、不经意地通过朋友认识了另一个朋友、有一搭没一搭而略带客套的闲聊算是感觉不错的开场白，然后暂时地没了下文。 若真是从此没了下文，那么于我于他，都该算是一件幸事，也可算是一场憾事。
这首歌是华仔主演的电影《天与地》之插曲，剧中刘德华饰演的张一鹏是民国后期由南京国民政府委派到上海禁毒的专员，但是当时上海警察局长倪昆与大毒枭戴济民官商勾结，势力庞大，张一鹏一腔正直奈何寡不敌众，自己深爱且怀孕的老婆素素、唯一正义的警局帮手山东猫及受派协助禁毒的邬君纷纷惨死敌手，张一鹏自己在收集到戴济民、倪昆贩毒罪证后又所托非人，反被早与戴济民沆瀣一气的新任驻上海李将军惨害，故事终以悲剧结尾，也真实反应了当时上海滩的乱世之象…
用来描写人的行为举止或仪态时，“缠绵”是什么样子、怎么翻译，是个问题。【译文】Quietly I entered my bridal chamber， where the bride’s attendant lay dozing on the floor. Yuen， who h
宛转「wǎn zhuǎn」；（婉转）；（委婉）释义：1、回旋，蜿蜒，缠绵。2、通融，含蓄，委婉。3、辗转，周折，光阴流逝。修炼指数：四星。人们都喜欢“婉转”的歌声，可“为人处世”更讲究“宛转”、“变通”；“椎拍輐断，与物宛转，舍是与非，苟可以免”，而“委婉”考虑更多的是面子问题。
