《聊斋志异》中讲到罗刹国在中国向西两万六千里，那第一句则直接点明了本故事的发生的地点;第二句就比较复杂一点 在中医术语里，七冲指代人体消化系统七个重要位置，七冲门:“唇为飞门，齿为户门，会厌为吸门，胃为贲门，太仑下口为幽门，大肠、小肠为阑门，下极为魄门，故曰七冲门也。”
“一丘河”被解释为“一丘之貉”，我是认可的，但是，很多自称语文老师，甚至大学教授的，把“貉”读作“鹤”，是错误的，因为《罗刹海市》实在太火了，为防止误导，我必须纠正一下:一丘之貉，貉hé，这里读二声，而不是四声。
“罗刹国向东两万六千里，过七冲越焦海三寸的黄泥地，只为那有一条一丘河，河水流过苟苟营……”近日，歌手刀郎推出新专辑《山歌廖哉》，其中一首新歌《罗刹海市》引发关注，冲上热搜。《罗刹海市》因与蒲松龄《聊斋志异》的一篇故事同名，引来网友纷纷查阅典籍，带火了《聊斋志异》。
刀郎不讲究啊，居然用二人转唱歌，我还以为你封刀了呢，谁曾想你是磨刀的了，十年磨一剑，一剑封喉啊，唢呐一响，全村到场开聊罗刹，海市啊，是聊斋的一个短篇故事，罗刹源自印度，是恶鬼的意思，罗刹国是以丑为美，长得越丑越受欢迎，在鬼怪的世界里，不正常才是正常，罗刹和海市是俩地方，海市就是海
刀郎新歌引发解读热潮的同时，也成为社交平台流量大户。各剧种纷纷出战，以百花齐放的戏曲特色演绎该曲，传统戏曲与流行音乐相融合，京剧、豫剧、越剧、赣戏、川戏、评书、贵剧、京韵、湖北大鼓、二人转、西北风、花鼓戏、黄梅戏、苏州评弹等你方唱罢我登台，让传统与现代相互融合，带来更多惊喜。
