翻车起源是小方妈妈拍摄的一个“糖醋肉”制作视频，首先标题就不太合适，“糖醋肉”就是“糖醋肉”，起源于中国在海外也属于中餐，做法明明也没什么区别，改变点配料调料那叫适应个人口味，不是你韩国人发明的烹饪方法，最好就别加“韩式”两个字。
最近李子柒一则“小雪腌菜大雪腌肉”的视频又引发韩国网友不满，再次开启围攻模式，在相关视频下各种谩骂，甚至蔓延到李子柒其他视频，评论氛围变得极差，连其他国家的网友都看不下去，建立了“seethegood”话题抵制这一行为。
韩国网友：“柿饼和泡菜都是韩国的。”李子柒在视频中做了次泡菜，惹得韩国网民集体围攻：“泡菜是我们的！”没想到这还没完，韩国人又宣称柿饼也是他们的了……2020年12月9日，李子柒发布了一期以柿子为主题的视频。视频中，李子柒依时令而动，做了两种与柿子相关的食物：柿子醋和柿饼。
网飞综艺《异乡人》中的辣白菜翻译在韩国炸锅了，韩国专家和韩国网友联名进行抗议表示节目中出现的是泡菜，不是辣白菜。此话一出，网友们纷纷笑掉大牙：心灵脆弱的韩国网友不是在破防就是在破防的路上呀。近些年，韩国多番存在剽窃别国的文化和传统的行为，颇有种“万物皆是韩国的”意思。
泡菜，一度是联合国最怕的食物。2013年，韩国媒体炒作“韩国泡菜申遗成功”。这则假新闻搅起了韩国民族主义的巨大声势，逼得联合国发布官方警告：再炒作泡菜申遗成功就出局。不过，韩国人对泡菜的执念并未消退，相反，泡菜申遗，屡败屡战。最终，韩国还是把韩国泡菜列入文化遗产名录。
