其中尚家骧先生译配的外国歌曲就近四十余首,如日后传唱甚广的原南斯拉夫电影《桥》的主题歌《啊朋友再见》,以及《摇篮曲》《德里戈小夜曲》《托赛里小夜曲》,还有至今热唱不衰的《我的太阳》和《重归苏莲托》等等。
(此处已添加圈子卡片,请到今日头条客户端查看)《Old Folks at Home》(故乡的亲人),又名《Swanee River》,是一首美国乡村音乐,1851年由美国民谣之父史蒂芬·福斯特(Stephen Foster)填词谱曲,自1935年以来它被作为佛罗里达州的州歌。
故乡,是个永恒的话题。那么,故乡的亲人呢?清晨,湿漉漉的保洁毛巾还捏在手上呢,手机响了。低头一看,是老父亲的电话,赶紧地拿起来,只听一声低沉的声音传出话筒:“你四叔走了。”然后,便没有了声息,我似乎感觉到了老父亲在哭泣,只是不想让我听到而已。“啊!
地点:天津大学建筑系馆(第21楼)200教室人物:一群爱唱歌的草儿今天如约献上明晚演出的节目单~上半场:混声合唱《春游》 李叔同混声合唱《雕花的马鞍》 蒙古族民歌混声合唱《故乡的亲人》 福斯特中场:男声合唱 《等你到天明》 哈萨克族民歌女声合唱 《I Will Follow Hi
美国乡村歌曲,被约翰.丹佛的《乡村路带我回家》点亮。美国乡村民谣也是故乡家园、大地父母、乡村与风、森林与河。上世纪八十年代中期流行的台湾校园歌曲,是美国乡村歌曲的翻版。但是台湾校园歌曲,民谣的风格淡化了,美国乡村歌曲的粗粝消失了。美国乡村歌曲的九个经典,歌词都没有雕琢。
2006年发行EP,自2008年6月由美国鼎鼎有名的Blue Note Records发行专辑《A Good Day》以来,Priscilla Ahn的才华开始受到广泛关注,在美国评论界出现的频率颇高。
文 | 高洁在哈尔滨音乐学院不久前举办的“管弦之夜——室内音乐会”上,该校中提琴教师甄泰然带领三位学生组成的中提琴师生四重奏组精彩演绎了美国民谣《故乡的亲人》、日本民谣《故乡》。中提琴四重奏这种在国内鲜有的室内乐演奏形式,引起了观众的强烈兴趣。
“你爱我,我爱你,蜜雪冰城甜蜜蜜。”这首歌词简单、旋律在很多人听来再熟悉不过的歌曲,本来是一首流传已久的美国民歌,如今却摇身一变成了洗脑神曲火爆全网。《蜜雪冰城主题曲》作为广告曲,谈不上是一首优秀的音乐作品,但通过一些传播手段达到了一定的传播效果,也不失为一种成功。
正如歌词中所写的:I come from Alabama with my banjo on my knee。I‘m going to Louisiana, my true love for to see。
其中尚家骧先生译配的外国歌曲就近四十余首,如日后传唱甚广的原南斯拉夫电影《桥》的主题歌《啊朋友再见》,以及《摇篮曲》《德里戈小夜曲》《托赛里小夜曲》,还有至今热唱不衰的《我的太阳》和《重归苏莲托》等等。
一百里,两百里,三百里,四百里,五百里,故乡渐渐远去,我们透过车窗回望早已经看不见的故乡,泪眼模糊。If you miss the train I'm on,you will know that I am gone。